Chijiiwa K, Tanaka M
Department of Surgery 1, Kyushu University Faculty of Medicine, Fukuoka, Japan.
Nihon Geka Gakkai Zasshi. 1996 Aug;97(8):599-605.
Anomalous pancreaticobiliary ductal junction (APBDJ) can be defined as the junction between the choledochus and the pancreatic duct outside of the duodenalwall and beyond the influence of the sphincter of Oddi. The frequency of APDBJ has been reported to be 2-3% of patients examined with ERCP. The significance of APBDJ has been recognized as an etiological factor developing congenital choledochal dilatation (CCD) and biliary tarct carcinoma because most patients with CCD present with APBDJ and 23% of patients with APBDJ have biliary tract carcinoma in the Japanese nationwide study. Of the patients with APBDJ, approximately 80% are associated with CCD and the remaining 20% are not. The occurrence rate of biliary tract carcinoma has been reported to be 3-18% (9% in ours) in the former group, while it reaches 33-54% or even more in the latter. The origin of biliary tract carcinoma is either the gallbladder or extrehepatic bile duct in most patients with CCD, whereas the gallbladder is in patients without CCD. We advocate the excision of the extrahepatic dilated bile duct together with the gallbladder in patients with CCD and cholecystectomy for patients with APBDJ without CCD at the time of diagnosis. The necessity of prophylatic hepatectomy in patients with type IVA CCD and of prophylactic resection of the extrahepatic bile duct in patients without CCD need further analyses to draw the final conclusion. Careful follow-up is recommended against the liver, biliary tract and pancreas even after surgery.
胰胆管异常汇合(APBDJ)可定义为胆总管与胰管在十二指肠壁外且不受Oddi括约肌影响处的汇合。据报道,接受内镜逆行胰胆管造影(ERCP)检查的患者中,APBDJ的发生率为2%-3%。APBDJ的重要性已被确认为先天性胆总管扩张(CCD)和胆管癌的病因,因为在日本全国性研究中,大多数CCD患者存在APBDJ,且23%的APBDJ患者患有胆管癌。在APBDJ患者中,约80%与CCD相关,其余20%则无关联。据报道,前一组患者胆管癌的发生率为3%-18%(我们的研究中为9%),而后一组则高达33%-54%甚至更高。大多数CCD患者胆管癌的起源是胆囊或肝外胆管,而无CCD患者胆管癌的起源是胆囊。我们主张对CCD患者切除肝外扩张胆管及胆囊,对诊断时无CCD的APBDJ患者行胆囊切除术。对于IVA型CCD患者是否有必要进行预防性肝切除以及无CCD患者是否有必要进行肝外胆管预防性切除,还需要进一步分析才能得出最终结论。即使在手术后,也建议对肝脏、胆道和胰腺进行仔细的随访。