Bogaerts J, Vuylsteke B, Martinez Tello W, Mukantabana V, Akingeneye J, Laga M, Piot P
Laboratory of Microbiology, Centre Hospitalier de Kigali and Belgo-Rwandan Medical Cooperation, Rwanda.
Bull World Health Organ. 1995;73(6):761-7.
A cross-sectional study was conducted among 395 patients presenting with genital ulcers at a primary health care centre in Kigali, Rwanda. Using clinical data and the results of a rapid plasma reagin (RPR) test, we simulated the diagnostic outcome of two simple WHO flowcharts for the management of genital ulcers. These outcomes and a clinical diagnosis were then compared with the laboratory diagnosis based on culture for genital herpes and Haemophilus ducreyi and serology for syphilis. The prevalence of HIV infection was high (73%) but there was no difference between HIV-positive and HIV-negative patients in the clinical presentation and etiology of genital ulcer disease. The proportion of correctly managed chancroid and/or syphilis cases was 99% using a syndromic approach, 82.1% using a hierarchical algorithm including an RPR test, and 38.3% with a clinical diagnosis. In situations where no laboratory support is available, a simple syndromic approach is preferable to the clinical approach for the management of genital ulcer. If an RPR test can be included in the diagnostic strategy, patients with a reactive RPR test should be treated for both syphilis and chancroid infection.
在卢旺达基加利的一个初级卫生保健中心,对395例生殖器溃疡患者进行了一项横断面研究。利用临床数据和快速血浆反应素(RPR)检测结果,我们模拟了世界卫生组织用于生殖器溃疡管理的两个简单流程图的诊断结果。然后将这些结果和临床诊断与基于生殖器疱疹和杜克雷嗜血杆菌培养以及梅毒血清学的实验室诊断进行比较。艾滋病毒感染率很高(73%),但在生殖器溃疡疾病的临床表现和病因方面,艾滋病毒阳性和阴性患者之间没有差异。使用综合征方法正确管理软下疳和/或梅毒病例的比例为99%,使用包括RPR检测的分层算法为82.1%,临床诊断为38.3%。在没有实验室支持的情况下,对于生殖器溃疡的管理,简单的综合征方法比临床方法更可取。如果诊断策略中可以包括RPR检测,RPR检测呈阳性反应的患者应同时接受梅毒和软下疳感染的治疗。