Suppr超能文献

CD8 + T细胞的持续激活是糖尿病前期双胞胎的特征。

Persistent activation of CD8+ T-cells characterizes prediabetic twins.

作者信息

Peakman M, Leslie R D, Alviggi L, Hawa M, Vergani D

机构信息

Department of Immunology, King's College School of Medicine and Dentistry, London, U.K.

出版信息

Diabetes Care. 1996 Nov;19(11):1177-84. doi: 10.2337/diacare.19.11.1177.

Abstract

OBJECTIVE

Elevated circulating levels of activated CD3+ T-cells are characteristic of type I diabetes at diagnosis, and activated CD8+ (cytotoxic/suppressor) T-cells predominate in the islet infiltrate. The aim of this study was to examine the peripheral blood of prediabetic and nondiabetic identical twins of patients with type I diabetes for the presence of activated CD8+ T-cells and by comparing these groups, analyze the relationship of such cells to the development of the disease.

RESEARCH DESIGN AND METHODS

In a 10-year prospective study, blood T-cell subsets (CD3+ total T-cells, CD4+ helper/inducer, and CD8+ cytotoxic/suppressor) were analyzed for evidence of activation (cell surface expression of HLA-DR, CD25) in 18 identical twins of patients with type I diabetes, 8 of whom became diabetic (prediabetic twins), while 10 remained nondiabetic after at least 8 years of follow-up and are now at low risk for type I diabetes. Fifteen healthy individuals were studied as control subjects.

RESULTS

At the beginning and during the study, percentage levels of activated CD3+ HLA-DR+ T-cells were significantly elevated in prediabetic and low-risk twins compared with control subjects (P < 0.005) but remained high only in prediabetic twins (P < 0.005). Both prediabetic and low-risk twins had elevated levels of HLA-DR+ CD4+ T helper cells compared with control subjects throughout the study (P < 0.001), and these remained high in both (P < 0.001 and P < 0.05, respectively). Only prediabetic twins had elevated levels of HLA-DR+ CD8+ T-cells during the study. These were significantly higher than in control subjects (P < 0.005) and low-risk twins (P < 0.05) and remained persistently elevated to diagnosis (P < 0.001). Abnormally elevated levels of HLA-DR+ CD8+ T-cells in twins indicate a 50% risk of progression to type I diabetes by life-table analysis (P = 0.01), with a positive predictive value of 100%, sensitivity of 50%, and specificity of 100%. Elevated CD25+ T-cell levels in prediabetic and low-risk twins were less marked and less able to discriminate between the twin groups.

CONCLUSIONS

These results demonstrate that prediabetes is characterized by persistent elevation of HLA-DR+ CD8+ T-cells with the same cytotoxic phenotype as cells predominating in the islet at diagnosis, suggesting that the circulating cells may have a role in the pathogenesis of islet damage.

摘要

目的

诊断时循环中活化的CD3⁺ T细胞水平升高是1型糖尿病的特征,且活化的CD8⁺(细胞毒性/抑制性)T细胞在胰岛浸润中占主导。本研究的目的是检查1型糖尿病患者的糖尿病前期和非糖尿病同卵双胞胎的外周血中是否存在活化的CD8⁺ T细胞,并通过比较这些组,分析此类细胞与疾病发展的关系。

研究设计与方法

在一项为期10年的前瞻性研究中,分析了18对1型糖尿病患者的同卵双胞胎的血液T细胞亚群(CD3⁺ 总T细胞、CD4⁺ 辅助/诱导细胞和CD8⁺ 细胞毒性/抑制性细胞)的活化证据(HLA-DR、CD25的细胞表面表达)。其中8人患糖尿病(糖尿病前期双胞胎),而10人在至少8年的随访后仍未患糖尿病,目前患1型糖尿病的风险较低。15名健康个体作为对照进行研究。

结果

在研究开始时和研究期间,糖尿病前期和低风险双胞胎中活化的CD3⁺ HLA-DR⁺ T细胞的百分比水平与对照相比显著升高(P < 0.005),但仅在糖尿病前期双胞胎中仍保持高水平(P < 0.005)。在整个研究过程中,糖尿病前期和低风险双胞胎中HLA-DR⁺ CD4⁺ T辅助细胞的水平均高于对照(P < 0.001),且两者均保持高水平(分别为P < 0.001和P < 0.05)。仅糖尿病前期双胞胎在研究期间HLA-DR⁺ CD8⁺ T细胞水平升高。这些水平显著高于对照(P < 0.005)和低风险双胞胎(P < 0.05),并持续升高至诊断时(P < 0.001)。通过寿命表分析,双胞胎中HLA-DR⁺ CD8⁺ T细胞异常升高表明进展为1型糖尿病的风险为50%(P = 0.01),阳性预测值为100%,敏感性为50%,特异性为100%。糖尿病前期和低风险双胞胎中CD25⁺ T细胞水平升高不太明显,区分双胞胎组的能力也较弱。

结论

这些结果表明,糖尿病前期的特征是HLA-DR⁺ CD8⁺ T细胞持续升高,其细胞毒性表型与诊断时胰岛中占主导的细胞相同,提示循环细胞可能在胰岛损伤的发病机制中起作用。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验