Hoşal B M, Hurwitz J J, Howarth D J
Department of Ophthalmology, Mount Sinai Hospital, University of Toronto, Canada.
Eur J Ophthalmol. 1996 Jul-Sep;6(3):279-83. doi: 10.1177/112067219600600310.
Orbital cyst from lacrimal sac epithelium is rare and thought to originate from diverticulum of the lacrimal sac. The cyst may have direct communication with the sac, or the two structures may be anatomically separate. Since these lesions most commonly present as a medial canthal mass, the differential diagnosis should include other disorders that may cause a mass in this region. A 42 year old woman presented with a two-year history of a mass in the right medial canthal region. Nasolacrimal system was patent on irrigation. Sophisticated radiological investigation utilizing dacryocystography and computed tomography combined with dacryocystography accurately localized the lesion and demonstrated its relationship to the nasolacrimal system. This tremendously facilitated surgical removal. The lesion was excised completely via anterior orbitotomy and submitted for histopathologic examination. Haematoxylin-eosin stains revealed a cystic cavity lined by pseudostratified columnar and cuboidal epithelium with interspersed goblet cells consistent with a cyst derived from lacrimal sac epithelium, located separately, but in close proximity to the lacrimal sac. The Authors present a patient with a mass in the righ medial canthal area histologically diagnosed as an orbital cyst of lacrimal sac epithelium derivation. Sophisticated radiological lacrimal investigation helps in detection, localization and in planning surgery.
源自泪囊上皮的眼眶囊肿罕见,被认为起源于泪囊憩室。囊肿可能与泪囊直接相通,或者这两个结构在解剖学上是分开的。由于这些病变最常表现为内眦部肿物,鉴别诊断应包括可能导致该区域肿物的其他疾病。一名42岁女性,有右侧内眦部肿物两年病史。泪道冲洗时鼻泪系统通畅。利用泪囊造影和计算机断层扫描结合泪囊造影进行的精密放射学检查准确地定位了病变,并显示了其与鼻泪系统的关系。这极大地便于手术切除。通过前路眼眶切开术将病变完全切除,并送去做组织病理学检查。苏木精-伊红染色显示一个囊腔,内衬假复层柱状上皮和立方上皮,散在杯状细胞,符合源自泪囊上皮的囊肿,与泪囊分开但紧邻泪囊。作者报告了一名右侧内眦区肿物患者,组织学诊断为源自泪囊上皮的眼眶囊肿。精密的泪道放射学检查有助于检测、定位和规划手术。