Guenthard J, Zumsteg U, Wyler F
Department of Cardiology, University Children's Hospital of Basel, Switzerland.
Eur Heart J. 1996 Oct;17(10):1572-5. doi: 10.1093/oxfordjournals.eurheartj.a014723.
Seventeen years after coarctation repair, 36 patients were studied by magnetic resonance imaging and exercise testing to measure residual anatomical stenosis and hormonal response to exercise, and to evaluate their effect on arm-leg gradients and on exercise hypertension. The systolic arm pressure, leg pressure and arm-leg gradient were measured at rest and during exercise. Active renin and catecholamines were measured in the plasma at rest and after peak exercise. On magnetic resonance imaging 18 patients had residual stenosis of less than 30% (group I) and 18 had residual stenosis of equal to or more than 30% (group II). At peak exercise, the arm pressure was 235 (133-296) mmHg in group I and 241 (157-286) mmHg in group II (ns), the leg pressure was 138 (111-173) mmHg in group I and 114 (75-154) mmHg in group II (P = 0.002). The adrenalin increase from rest to exercise was 32.7 +/- 9.1 pg.ml-1 in the patients with exercise hypertension and 3.1 +/- 4.7 pg.ml-1 in the patients who remained normotensive during exercise (P = 0.02). In conclusion, residual anatomical stenosis leads to a pressure drop in the legs, which influences the arm-leg gradient. Arm hypertension is not related to anatomical narrowing but to interaction of enhanced sympathetic nerve activity and structural and functional abnormality of the precoarctation vessels.
在缩窄修复术后17年,对36例患者进行了磁共振成像和运动测试,以测量残余解剖学狭窄及运动时的激素反应,并评估其对臂 - 腿压差和运动性高血压的影响。在静息和运动期间测量收缩期臂部血压、腿部血压及臂 - 腿压差。在静息时和运动峰值后测量血浆中的活性肾素和儿茶酚胺。磁共振成像显示,18例患者残余狭窄小于30%(I组),18例患者残余狭窄等于或大于30%(II组)。运动峰值时,I组臂部血压为235(133 - 296)mmHg,II组为241(157 - 286)mmHg(无显著性差异);I组腿部血压为138(111 - 173)mmHg,II组为114(75 - 154)mmHg(P = 0.002)。运动性高血压患者从静息到运动时肾上腺素增加量为32.7±9.1 pg.ml-1,运动期间血压正常的患者为3.1±4.7 pg.ml-1(P = 0.02)。总之,残余解剖学狭窄导致腿部血压下降,从而影响臂 - 腿压差。臂部高血压与解剖学狭窄无关,而是与交感神经活动增强及缩窄前血管的结构和功能异常相互作用有关。