Elwood P C, Fehily A M, Ising H, Poor D J, Pickering J, Kamel F
MRC Epidemiology Unit, Llandough Hospital, Penarth, South Glamorgan.
Eur J Clin Nutr. 1996 Oct;50(10):694-7.
To examine the association between dietary magnesium intake and the risk of an ischaemic heart disease (IHD) event.
Estimates were made of dietary magnesium intake from food frequency records, supplemented by seven-day weighted intake records. The subsequent incidence of ischaemic heart disease events was recorded. The relative odds of an IHD event was related to base-line magnesium intake.
Data on dietary magnesium intakes are available for 2172 men aged 45-59 y in the Caerphilly cohort. These have now been followed for ten years since base-line dietary data were collected, and during this time a total of 269 IHD events occurred. Of these, 96 were acute deaths (ICD 410) and 136 were non-fatal myocardial infarctions.
The overall mean dietary intake of magnesium was estimated to be 279 (s.d. 83) mg/day. The daily intake of those men who later experienced any IHD event was 266 (s.d. 84) mg/day and this differs from that in men who experienced no IHD event during this time (281 mg, P < 0.05). Men who suffered an acute IHD death had even lower intakes (mean 253 (s.d. 79); P < 0.005). Age, smoking habit, energy intake and alcohol consumption are all significantly associated with both Mg intake and IHD risk and are therefore possible confounding factors. Standardisation for these factors reduces the difference for all IHD events to 2.9 (s.e.m. 3.6) mg Mg/day, P > 0.05, and to 0.9 (s.e.m. 5.8) mg for acute IHD death. Similarly, when the men are ranked into fifths by their daily Mg intake, 70 of the 434 men with the lowest intakes went on to experience an IHD event, compared with only 41 of the 434 men with the highest Mg intakes. The relative odds (RO) for the fifth of men with the lowest intakes, compared with the fifth with the highest intakes, is 1.86 (P < 0.005), but standardisation for the confounding factors leads again to a loss of significance (RO 1.52, P > 0.05).
Although trends in the data are suggestive, data from the Caerphilly cohort give no certain evidence that dietary magnesium intake is independently predictive of ischaemic heart disease in the population studied.
研究膳食镁摄入量与缺血性心脏病(IHD)事件风险之间的关联。
根据食物频率记录估算膳食镁摄入量,并辅以7天加权摄入量记录。记录随后缺血性心脏病事件的发生率。IHD事件的相对几率与基线镁摄入量相关。
在卡菲利队列研究中,有2172名年龄在45 - 59岁的男性的膳食镁摄入量数据。自收集基线膳食数据以来,这些人已被随访了十年,在此期间共发生了269例IHD事件。其中,96例为急性死亡(国际疾病分类410),136例为非致命性心肌梗死。
膳食镁的总体平均摄入量估计为279(标准差83)毫克/天。后来发生任何IHD事件的男性的每日摄入量为266(标准差84)毫克/天,这与在此期间未发生IHD事件的男性的摄入量(281毫克)不同(P < 0.05)。发生急性IHD死亡的男性摄入量更低(平均253(标准差79);P < 0.005)。年龄、吸烟习惯、能量摄入和饮酒量均与镁摄入量和IHD风险显著相关,因此可能是混杂因素。对这些因素进行标准化后,所有IHD事件的差异降至2.9(标准误3.6)毫克镁/天,P > 0.05,急性IHD死亡的差异降至0.9(标准误5.8)毫克。同样,当根据每日镁摄入量将男性分为五等份时,434名摄入量最低的男性中有70人后来发生了IHD事件,而434名镁摄入量最高的男性中只有41人发生。摄入量最低的五分之一男性与摄入量最高的五分之一男性相比,相对几率(RO)为1.86(P < 0.005),但对混杂因素进行标准化后再次导致显著性丧失(RO 1.52,P > 0.05)。
尽管数据趋势具有提示性,但卡菲利队列研究的数据并未提供确凿证据表明膳食镁摄入量能独立预测所研究人群中的缺血性心脏病。