Aarons H, Forester A, Hall G, Salmon P
Department of Psychology, University College London, UK.
J Psychosom Res. 1996 Sep;41(3):225-33. doi: 10.1016/0022-3999(95)00646-x.
Fatigue has been widely assumed to increase after major surgery, and possible physical explanations have been intensively investigated. Nevertheless, existing data are almost exclusively from abdominal surgery and are based on the use of a single visual analogue scale. Moreover, no physical basis has been found. The present study used a more homogeneous surgical model than has been employed hitherto in order to find whether fatigue was related to emotional state. We measured fatigue before and 1 and 7 weeks after major joint arthroplasty in 63 patients, using a questionnaire that separates mental and physical fatigue. Physical function and subjective emotional and somatic state were measured at the same times; optimism was measured preoperatively. Neither mental nor physical fatigue increased after this form of surgery. Mental and physical fatigue each correlated with low positive mood throughout. The best predictor of physical fatigue postoperatively and at follow-up was preoperative physical fatigue. Preoperative mental fatigue and negative mood were independent predictors of mental fatigue postoperatively and at follow-up. Preoperative fatigue also predicted worse subjective emotional and physical state after surgery. These results suggest that fatigue should be regarded as an aspect of emotional distress perioperatively and that complaints of fatigue postoperatively may reflect the tendency to complain of fatigue or negative mood preoperatively rather than being attributable to surgical trauma.
人们普遍认为,大手术后疲劳会加剧,并且已经对可能的身体原因进行了深入研究。然而,现有数据几乎都来自腹部手术,且基于单一视觉模拟量表的使用。此外,尚未找到身体方面的依据。本研究采用了比以往更为同质的手术模型,以探究疲劳是否与情绪状态有关。我们使用一份区分精神疲劳和身体疲劳的问卷,对63例患者在大关节置换术前、术后1周和7周测量了疲劳程度。同时测量了身体功能以及主观情绪和躯体状态;术前测量了乐观程度。这种手术方式后,精神疲劳和身体疲劳均未增加。精神疲劳和身体疲劳始终都与低积极情绪相关。术后及随访时身体疲劳的最佳预测指标是术前身体疲劳。术前精神疲劳和消极情绪是术后及随访时精神疲劳的独立预测指标。术前疲劳还预示着术后主观情绪和身体状态更差。这些结果表明,疲劳应被视为围手术期情绪困扰的一个方面,术后疲劳主诉可能反映术前抱怨疲劳或消极情绪的倾向,而非归因于手术创伤。