Reynolds J E, Eastman A
Department of Pharmacology, Dartmouth Medical School, Hanover, New Hampshire 03755, USA.
J Biol Chem. 1996 Nov 1;271(44):27739-43. doi: 10.1074/jbc.271.44.27739.
The ability of Bcl-2 to inhibit cell death is well documented but its mechanism of action remains elusive. Recent reports have suggested that Bcl-2 prevents apoptosis by inhibiting the release of Ca2+ from the thapsigargin-sensitive Ca2+ store. The mobilization of Ca2+ from this store has been implicated as a signal regulating apoptotic cell death induced by glucocorticoids and by interleukin-3 withdrawal. The present study was designed to determine if Bcl-2 would still inhibit apoptosis after depletion of intracellular Ca2+ stores. We compared the response of two Chinese hamster ovary cell lines (5AHSmyc and 5A300bcl-2.2) following incubation with the calcium ionophore ionomycin to deplete intracellular Ca2+ stores. Continued incubation of 5AHSmyc cells in calcium-free media induced substantial apoptotic DNA fragmentation within 4 h and >95% loss of viability within 48 h. However, 5A300bcl-2.2 cells showed no evidence of DNA fragmentation or loss of viability over the same time period. Intracellular Ca2+ was analyzed with the Ca2+-sensitive fluorescent dye INDO-1 and confirmed that ionomycin was capable of releasing Ca2+ from intracellular stores in both cell lines. These results show that depletion of intracellular Ca2+ stores induces apoptosis and that these Ca2+ stores are not required for the protection afforded by Bcl-2.
Bcl-2抑制细胞死亡的能力已有充分文献记载,但其作用机制仍不清楚。最近的报告表明,Bcl-2通过抑制从毒胡萝卜素敏感的Ca2+储存库中释放Ca2+来防止细胞凋亡。从该储存库中动员Ca2+被认为是调节由糖皮质激素和白细胞介素-3撤除诱导的凋亡细胞死亡的信号。本研究旨在确定细胞内Ca2+储存库耗竭后Bcl-2是否仍能抑制细胞凋亡。我们比较了两种中国仓鼠卵巢细胞系(5AHSmyc和5A300bcl-2.2)在用钙离子载体离子霉素孵育以耗尽细胞内Ca2+储存库后的反应。将5AHSmyc细胞在无钙培养基中持续孵育4小时内可诱导大量凋亡DNA片段化,48小时内活力丧失>95%。然而,5A300bcl-2.2细胞在同一时间段内未显示出DNA片段化或活力丧失的迹象。用Ca2+敏感荧光染料INDO-1分析细胞内Ca2+,证实离子霉素能够从两种细胞系的细胞内储存库中释放Ca2+。这些结果表明,细胞内Ca2+储存库的耗竭可诱导细胞凋亡,且这些Ca2+储存库对于Bcl-2提供的保护并非必需。