Xu D Z, Lu Q, Swank G M, Deitch E A
Department of Surgery, UMDNJ-New Jersey Medical School, Newark, USA.
Arch Surg. 1996 Nov;131(11):1222-8. doi: 10.1001/archsurg.1996.01430230104018.
Stress-gene responses, including the heat shock (HS) response and the acute phase response, are protective mechanisms for cells after exposure to stress. Both responses cannot occur simultaneously, and, in endothelial cells, the sequence of stress-gene expression seems to be a critical factor in whether cellular protection or injury occurs.
To determine if the sequence of stress-gene expression affects cellular protection or injury in epithelial cells.
Randomized controlled in vitro study.
University research laboratory.
Rat intestinal epithelial cell-6 (IEC-6) cells were grown on 35-mm culture dishes, chamber slides, or in a bicameral system to confluence or until tight junction integrity was established.
Rat IEC-6 cells were examined for viability, apoptosis, and bacterial translocation (BT) after exposure to 25-micrograms/mL lipopolysaccharide (LPS) for 18 hours to HS (43 degrees C) for 90 minutes, to LPS followed by HS, or to HS followed by LPS.
The IEC-6 cells were stained for viability and apoptosis using trypan blue and a direct immunoperoxidase detection of digoxigenin-labeled genomic DNA (Apop Tag Plus In Situ Apoptosis Detection Kit, Oncor, Gaithersburg, Md), respectively. Bacterial translocation was measured by culturing the bacteria (ie, Escherichia coli) that crossed the IEC-6 cell monolayer in the bicameral system.
Control cells (medium only) and cells exposed to LPS alone, HS alone, or HS followed by LPS had a viability from 92% to 98%, and the percentage of apoptotic cells ranged from 2.2% to 5.7%. In contrast, IEC-6 cells exposed to LPS followed by HS had a significantly lower viability (83%, P < .05 vs all other groups) and a higher percentage of apoptotic cells (12.2%, P < .01). At 3 hours after challenge with E coli, the LPS-exposed IEC-6 cell monolayers had significantly increased BT vs control monolayers (P < .05), while the IEC-6 cell monolayers exposed to HS followed by LPS had decreased BT (P < .05). Conversely, cells exposed to LPS followed by HS had the highest magnitude of BT (P < .01 vs all other groups).
These results indicate that preinduction of HS response can diminish LPS-induced cell injury, while induction of HS response after the LPS challenge (ie, the acute phase response) may lead to decreased enterocyte viability, increased apoptosis, and cellular dysfunction as manifested by BT.
应激基因反应,包括热休克(HS)反应和急性期反应,是细胞在受到应激后产生的保护机制。这两种反应不能同时发生,并且在内皮细胞中,应激基因表达的顺序似乎是决定细胞是受到保护还是受到损伤的关键因素。
确定应激基因表达的顺序是否会影响上皮细胞的细胞保护或损伤。
随机对照体外研究。
大学研究实验室。
大鼠肠上皮细胞-6(IEC-6)细胞在35毫米培养皿、培养室载玻片上生长,或在双室系统中培养至汇合或直至紧密连接完整性建立。
将大鼠IEC-6细胞暴露于25微克/毫升脂多糖(LPS)18小时、暴露于热休克(43℃)90分钟、先暴露于LPS后再暴露于热休克、或先暴露于热休克后再暴露于LPS,之后检测细胞活力、凋亡情况和细菌移位(BT)。
分别使用台盼蓝对IEC-6细胞进行活力染色,以及采用地高辛标记基因组DNA的直接免疫过氧化物酶检测法(Apop Tag Plus原位凋亡检测试剂盒,Oncor公司,盖瑟斯堡,马里兰州)检测凋亡情况。通过培养双室系统中穿过IEC-6细胞单层的细菌(即大肠杆菌)来测量细菌移位。
对照细胞(仅培养基)以及单独暴露于LPS、单独暴露于热休克或先暴露于热休克后再暴露于LPS的细胞活力为92%至98%,凋亡细胞百分比为2.2%至5.7%。相比之下,先暴露于LPS后再暴露于热休克的IEC-6细胞活力显著降低(83%,与所有其他组相比P < 0.05),凋亡细胞百分比更高(12.2%,P < 0.01)。在用大肠杆菌攻击3小时后,暴露于LPS的IEC-6细胞单层的细菌移位较对照单层显著增加(P < 0.05),而先暴露于热休克后再暴露于LPS的IEC-6细胞单层的细菌移位减少(P < 0.05)。相反,先暴露于LPS后再暴露于热休克的细胞细菌移位程度最高(与所有其他组相比P < 0.01)。
这些结果表明,预先诱导热休克反应可减轻LPS诱导的细胞损伤,而在LPS攻击后诱导热休克反应(即急性期反应)可能导致肠上皮细胞活力降低、凋亡增加以及细菌移位所表现出的细胞功能障碍。