Casalino E, Laissy J P, Soyer P, Bouvet E, Vachon F
Infectious Disease Intensive Care Unit, Bichat-Claude Bernard University Hospital, Paris, France.
Chest. 1996 Nov;110(5):1243-7. doi: 10.1378/chest.110.5.1243.
To evaluate right ventricle (RV) anatomy and performance and its relationships with pulmonary circulation in AIDS patients.
We conducted a prospective blinded study by using cine-MRI, a well-accepted method to assess RV and pulmonary circulation.
A university hospital.
Ten healthy volunteers and 13 asymptomatic AIDS patients.
RV end-diastolic and end-systolic volumes, RV ejection fraction (RVEF), pulmonary artery (PA) diameter, main pulmonary artery distensibility (MPAD), RV free wall diastolic thickness (RVWT), and RV mass were measured. The RVWT/left ventricular wall thickness index was calculated.
AIDS patients had significantly increased RV end-diastolic and end-systolic volumes and decreased RVEF (50 +/- 10 vs 59 +/- 6; p < 0.03). Four AIDS patients had RV wall motion abnormalities; 5 (38%) had an RVEF under 45%. RVWT, the RVWT/left ventricular wall thickness index, and PA diameter were significantly increased in AIDS patients. RV mass was increased in 54% of AIDS patients. MPAD was significantly lower in AIDS patients (18.8 +/- 15 vs 26 +/- 4; p < 0.01). A significant relationship was found between RV mass and MPAD (r = 0.76; p = 0.02).
RV function is frequently impaired in AIDS patients. Anatomic and functional abnormalities found in RV and PA parameters suggest a systolic overload on RV. Pulmonary circulation abnormalities may influence RV structure and function in AIDS patients.
评估艾滋病患者右心室(RV)的解剖结构和功能及其与肺循环的关系。
我们采用电影磁共振成像(cine-MRI)进行了一项前瞻性盲法研究,cine-MRI是一种公认的评估右心室和肺循环的方法。
一家大学医院。
10名健康志愿者和13名无症状艾滋病患者。
测量右心室舒张末期和收缩末期容积、右心室射血分数(RVEF)、肺动脉(PA)直径、主肺动脉扩张性(MPAD)、右心室游离壁舒张期厚度(RVWT)和右心室质量。计算RVWT/左心室壁厚度指数。
艾滋病患者的右心室舒张末期和收缩末期容积显著增加,RVEF降低(50±10 vs 59±6;p<0.03)。4名艾滋病患者存在右心室壁运动异常;5名(38%)患者的RVEF低于45%。艾滋病患者的RVWT、RVWT/左心室壁厚度指数和PA直径显著增加。54%的艾滋病患者右心室质量增加。艾滋病患者的MPAD显著降低(18.8±15 vs 26±4;p<0.01)。右心室质量与MPAD之间存在显著相关性(r = 0.76;p = 0.02)。
艾滋病患者的右心室功能经常受损。右心室和肺动脉参数中发现的解剖和功能异常提示右心室存在收缩期负荷过重。肺循环异常可能影响艾滋病患者的右心室结构和功能。