Araki H, Muramoto H, Oda K, Koni I, Mabuchi H, Mizukami Y, Nonomura A
Department of Internal Medicine, Naruwa General Hospital, Japan.
Am J Nephrol. 1996;16(2):149-53. doi: 10.1159/000168987.
Two patients undergoing long-term hemodialysis developed severe gastrointestinal complications due to dialysis-related amyloidosis (DRA). Case 1, a 68-year-old male on hemodialysis for 18 years developed marked gastric dilatation and severe paralytic ileus. Five years later he died of peritonitis. Autopsy showed extensive amyloid deposits in the muscle layers and blood vessels throughout the gastrointestinal tract. Case 2, a 56-year-old male on hemodialysis for 19 years, developed panperitonitis due to perforation of the sigmoid colon. The resected colon showed massive amyloid deposits in the muscle layers. In both cases, immunological studies revealed positive staining for antihuman beta2-microglobulin antibody. In long-term hemodialysis patients with gastrointestinal symptoms, gastrointestinal complications of DRA should be considered.
两名接受长期血液透析的患者因透析相关淀粉样变(DRA)出现了严重的胃肠道并发症。病例1,一名68岁男性,已接受血液透析18年,出现了明显的胃扩张和严重的麻痹性肠梗阻。五年后,他死于腹膜炎。尸检显示胃肠道各肌层和血管中有广泛的淀粉样沉积物。病例2,一名56岁男性,已接受血液透析19年,因乙状结肠穿孔发生全腹膜炎。切除的结肠显示肌层有大量淀粉样沉积物。在这两个病例中,免疫学研究显示抗人β2微球蛋白抗体染色呈阳性。对于有胃肠道症状的长期血液透析患者,应考虑DRA的胃肠道并发症。