Valensi P, Behar A
Service d'Endocrinologie--Diabetologie--Nutrition, Hopital Jean Verdier, Bondy, France.
Int Angiol. 1995 Sep;14(3 Suppl 1):26-31.
Various types of microcirculation disturbances have been described in the course of systemic diseases, hypertension, diabetes, obesity, and the so-called "idiopathic oedema" syndrome. This article summarizes the relevant microcirculatory disorders associated with diabetes and their pathophysiology. These functional disorders occur before or in association with anatomical lesions of diabetic microangiopathy. Increased capillary permeability to albumin is frequently observed in diabetes. In a placebo-controlled trial, Daflon 500 mg, a purified, micronized, flavonoidic fraction, significantly improved this disorder. Patients complaining of an oedematous syndrome almost always have an increased extracellular fluid volume, probably largely due to increased capillary permeability. Diabetes and "idiopathic oedema" therefore constitute two examples of the major clinical implications of impaired microcirculation.
在系统性疾病、高血压、糖尿病、肥胖症以及所谓的“特发性水肿”综合征病程中,已描述了各种类型的微循环障碍。本文总结了与糖尿病相关的微循环障碍及其病理生理学。这些功能障碍发生在糖尿病微血管病变的解剖学病变之前或与之相关。糖尿病患者常可见毛细血管对白蛋白的通透性增加。在一项安慰剂对照试验中,纯化的微粉化类黄酮成分达夫隆500毫克显著改善了这种障碍。主诉有水肿综合征的患者几乎总有细胞外液量增加,这可能主要归因于毛细血管通透性增加。因此,糖尿病和“特发性水肿”构成了微循环受损主要临床影响的两个例子。