慢性类风湿性关节炎中T细胞对爱泼斯坦-巴尔病毒反式激活因子的反应。
T cell response to Epstein-Barr virus transactivators in chronic rheumatoid arthritis.
作者信息
Scotet E, David-Ameline J, Peyrat M A, Moreau-Aubry A, Pinczon D, Lim A, Even J, Semana G, Berthelot J M, Breathnach R, Bonneville M, Houssaint E
机构信息
Institut National de la Santé et de la Recherche Médicale U211, Institut de Biologie, Nantes, France.
出版信息
J Exp Med. 1996 Nov 1;184(5):1791-800. doi: 10.1084/jem.184.5.1791.
Abstract
Rheumatoid arthritis is a multistep disorder associated with autoimmune features of yet unknown etiology. Implication of viruses such as Epstein-Barr virus (EBV) in rheumatoid arthritis pathogenesis has been suspected on the basis of several indirect observations, but thus far, a direct link between EBV and rheumatoid arthritis has not been provided. Here we show that a large fraction of T cells infiltrating affected joints from a patient with chronic rheumatoid arthritis recognizes two EBV transactivators (BZLF1 and BMLF1) in a major histocompatibility complex-restricted fashion. Responses to these EBV antigens by synovial lymphocytes from several other chronic rheumatoid arthritis patients were readily detectable. Thus these results suggest a direct contribution of EBV to chronic rheumatoid arthritis pathogenesis. They also demonstrate for the first time the occurrence of T cell responses against EBV transactivating factors, which might be central in the control of virus reactivation.
摘要
类风湿性关节炎是一种多步骤疾病，与病因不明的自身免疫特征相关。基于一些间接观察结果，人们怀疑诸如爱泼斯坦-巴尔病毒（EBV）等病毒在类风湿性关节炎发病机制中起作用，但迄今为止，尚未证实EBV与类风湿性关节炎之间存在直接联系。在此我们表明，一名慢性类风湿性关节炎患者受影响关节中浸润的大部分T细胞以主要组织相容性复合体限制的方式识别两种EBV反式激活因子（BZLF1和BMLF1）。其他几名慢性类风湿性关节炎患者的滑膜淋巴细胞对这些EBV抗原的反应很容易检测到。因此，这些结果表明EBV对慢性类风湿性关节炎发病机制有直接影响。它们还首次证明了针对EBV反式激活因子的T细胞反应的存在，这可能在控制病毒再激活中起核心作用。
相似文献
1
T cell response to Epstein-Barr virus transactivators in chronic rheumatoid arthritis.慢性类风湿性关节炎中T细胞对爱泼斯坦-巴尔病毒反式激活因子的反应。
J Exp Med. 1996 Nov 1;184(5):1791-800. doi: 10.1084/jem.184.5.1791.
2
Immediate early and early lytic cycle proteins are frequent targets of the Epstein-Barr virus-induced cytotoxic T cell response.即刻早期和早期裂解周期蛋白是爱泼斯坦-巴尔病毒诱导的细胞毒性T细胞反应的常见靶点。
J Exp Med. 1997 May 5;185(9):1605-17. doi: 10.1084/jem.185.9.1605.
3
Frequent enrichment for CD8 T cells reactive against common herpes viruses in chronic inflammatory lesions: towards a reassessment of the physiopathological significance of T cell clonal expansions found in autoimmune inflammatory processes.慢性炎症病变中针对常见疱疹病毒的CD8 T细胞频繁富集：重新评估自身免疫性炎症过程中发现的T细胞克隆扩增的生理病理学意义。
Eur J Immunol. 1999 Mar;29(3):973-85. doi: 10.1002/(SICI)1521-4141(199903)29:03<973::AID-IMMU973>3.0.CO;2-P.
4
Rheumatoid arthritis synovial membrane contains a 62,000-molecular-weight protein that shares an antigenic epitope with the Epstein-Barr virus-encoded associated nuclear antigen.类风湿性关节炎滑膜含有一种分子量为62,000的蛋白质，该蛋白质与爱泼斯坦-巴尔病毒编码的相关核抗原有一个共同的抗原表位。
J Clin Invest. 1986 May;77(5):1539-47. doi: 10.1172/JCI112469.
5
6
T cell repertoire and Epstein-Barr virus-specific T cell response in chronic active Epstein-Barr virus infection: a case study.慢性活动性EB病毒感染中的T细胞库及EB病毒特异性T细胞反应：一项病例研究
Clin Immunol. 2006 Apr;119(1):79-86. doi: 10.1016/j.clim.2005.11.008. Epub 2006 Jan 4.
7
EBV gene expression not altered in rheumatoid synovia despite the presence of EBV antigen-specific T cell clones.尽管存在EBV抗原特异性T细胞克隆，但类风湿性滑膜中的EBV基因表达未改变。
J Immunol. 1999 Mar 15;162(6):3694-701.
8
Lack of reactivity of rheumatoid arthritis synovial membrane DNA with cloned Epstein Barr virus DNA probes.类风湿性关节炎滑膜DNA与克隆的爱泼斯坦-巴尔病毒DNA探针缺乏反应性。
J Immunol. 1986 Jul 15;137(2):498-501.
9
Class I major histocompatibility complex-restricted cytotoxic T lymphocytes specific for Epstein-Barr virus (EBV)-transformed B lymphoblastoid cell lines against which they were raised.针对 Epstein-Barr 病毒（EBV）转化的 B 淋巴母细胞系产生的、受 I 类主要组织相容性复合体限制的细胞毒性 T 淋巴细胞。 这些细胞毒性 T 淋巴细胞对它们所针对的 EBV 转化的 B 淋巴母细胞系具有特异性。
J Exp Med. 1995 Jun 1;181(6):2221-8. doi: 10.1084/jem.181.6.2221.
10
Lack of evidence for an involvement of Epstein-Barr virus infection of synovial membranes in the pathogenesis of rheumatoid arthritis.缺乏证据表明滑膜的爱泼斯坦-巴尔病毒感染参与类风湿关节炎的发病机制。
Arthritis Rheum. 2000 Jan;43(1):151-4. doi: 10.1002/1529-0131(200001)43:1<151::AID-ANR19>3.0.CO;2-I.
引用本文的文献
1
Epstein-Barr Viruses: Their Immune Evasion Strategies and Implications for Autoimmune Diseases.爱泼斯坦-巴尔病毒：它们的免疫逃逸策略及其对自身免疫性疾病的影响。
Int J Mol Sci. 2024 Jul 26;25(15):8160. doi: 10.3390/ijms25158160.
2
Antibody Cross-Reactivity in Auto-Immune Diseases.自身免疫性疾病中的抗体交叉反应性。
Int J Mol Sci. 2023 Sep 2;24(17):13609. doi: 10.3390/ijms241713609.
3
Characteristics of the (Auto)Reactive T Cells in Rheumatoid Arthritis According to the Immune Epitope Database.根据免疫表位数据库分析类风湿关节炎（Auto）反应性 T 细胞的特征。
Int J Mol Sci. 2023 Feb 21;24(5):4296. doi: 10.3390/ijms24054296.
4
Reconstitution of EBV-directed T cell immunity by adoptive transfer of peptide-stimulated T cells in a patient after allogeneic stem cell transplantation for AITL.异基因造血干细胞移植后 AITL 患者中经肽刺激的 T 细胞过继转移重建 EBV 定向 T 细胞免疫。
PLoS Pathog. 2022 Apr 22;18(4):e1010206. doi: 10.1371/journal.ppat.1010206. eCollection 2022 Apr.
5
Role of Infections in the Pathogenesis of Rheumatoid Arthritis: Focus on Mycobacteria.感染在类风湿关节炎发病机制中的作用：聚焦于分枝杆菌。
Microorganisms. 2020 Sep 23;8(10):1459. doi: 10.3390/microorganisms8101459.
6
Intracellular virus sensor MDA5 exacerbates vitiligo by inducing the secretion of chemokines in keratinocytes under virus invasion.细胞内病毒传感器 MDA5 通过在病毒入侵下诱导角质形成细胞分泌趋化因子，加剧了白癜风。
Cell Death Dis. 2020 Jun 12;11(6):453. doi: 10.1038/s41419-020-2665-z.
7
Impaired B-cell tolerance checkpoints promote the development of autoimmune diseases and pathogenic autoantibodies.B 细胞耐受检查点受损会促进自身免疫性疾病和致病性自身抗体的产生。
Immunol Rev. 2019 Nov;292(1):90-101. doi: 10.1111/imr.12821. Epub 2019 Nov 12.
8
Anti-citrullinated protein antibody response after primary EBV infection in kidney transplant patients.原发性 EBV 感染后肾移植患者的抗瓜氨酸化蛋白抗体反应。
PLoS One. 2018 May 10;13(5):e0197219. doi: 10.1371/journal.pone.0197219. eCollection 2018.
9
Beta and Gamma Human Herpesviruses: Agonistic and Antagonistic Interactions with the Host Immune System.β和γ人类疱疹病毒：与宿主免疫系统的激动和拮抗相互作用
Front Microbiol. 2018 Jan 5;8:2521. doi: 10.3389/fmicb.2017.02521. eCollection 2017.
10
The Infectious Basis of ACPA-Positive Rheumatoid Arthritis.抗环瓜氨酸肽抗体阳性类风湿关节炎的感染基础
Front Microbiol. 2017 Sep 27;8:1853. doi: 10.3389/fmicb.2017.01853. eCollection 2017.
本文引用的文献
1
Human Epstein-Barr virus (EBV)-specific cytotoxic T lymphocytes home preferentially to and induce selective regressions of autologous EBV-induced B cell lymphoproliferations in xenografted C.B-17 scid/scid mice.人爱泼斯坦-巴尔病毒（EBV）特异性细胞毒性T淋巴细胞优先归巢至异种移植的C.B-17 scid/scid小鼠体内自体EBV诱导的B细胞淋巴增殖灶，并诱导其选择性消退。
J Exp Med. 1996 Mar 1;183(3):1215-28. doi: 10.1084/jem.183.3.1215.
2
Detection of herpesviruses by polymerase chain reaction in lymphocytes from patients with rheumatoid arthritis.采用聚合酶链反应检测类风湿性关节炎患者淋巴细胞中的疱疹病毒
Arthritis Rheum. 1993 Aug;36(8):1080-6. doi: 10.1002/art.1780360808.
3
The tyrosinase gene codes for an antigen recognized by autologous cytolytic T lymphocytes on HLA-A2 melanomas.酪氨酸酶基因编码一种抗原，该抗原可被HLA - A2黑色素瘤上的自体细胞溶解性T淋巴细胞识别。
J Exp Med. 1993 Aug 1;178(2):489-95. doi: 10.1084/jem.178.2.489.
4
Absence of Epstein-Barr virus carrying cells in synovial membranes and subcutaneous nodules of patients with rheumatoid arthritis.类风湿关节炎患者滑膜和皮下结节中不存在携带爱泼斯坦-巴尔病毒的细胞。
Ann Rheum Dis. 1993 Aug;52(8):608-9. doi: 10.1136/ard.52.8.608.
5
Detection of cytomegalovirus, Epstein-Barr virus and herpes virus-6 in patients with rheumatoid arthritis with or without Sjögren's syndrome.类风湿关节炎伴或不伴干燥综合征患者中巨细胞病毒、EB病毒和疱疹病毒6型的检测
Br J Rheumatol. 1994 Apr;33(4):317-22. doi: 10.1093/rheumatology/33.4.317.
6
The future of biologics in the treatment of rheumatoid arthritis.生物制剂在类风湿关节炎治疗中的未来。
Semin Arthritis Rheum. 1994 Jun;23(6 Suppl 2):50-8. doi: 10.1016/0049-0172(94)90085-x.
7
T cell receptors in rheumatoid arthritis.类风湿关节炎中的T细胞受体
Arthritis Rheum. 1995 May;38(5):577-89. doi: 10.1002/art.1780380502.
8
HLA-DR genotype risks in seropositive rheumatoid arthritis.血清阳性类风湿关节炎中的HLA - DR基因型风险
Am J Hum Genet. 1984 May;36(3):690-9.
9
Defective EBV-specific suppressor T-cell function in rheumatoid arthritis.类风湿关节炎中EB病毒特异性抑制性T细胞功能缺陷。
N Engl J Med. 1981 Nov 19;305(21):1238-43. doi: 10.1056/NEJM198111193052102.
10
Elevated levels of antibodies to Epstein-Barr virus antigens in sera and synovial fluids of patients with rheumatoid arthritis.类风湿性关节炎患者血清和滑液中针对EB病毒抗原的抗体水平升高。
J Clin Invest. 1981 Apr;67(4):1134-40. doi: 10.1172/jci110127.
Zotero 插件