Melichart M, Kyrle P A, Eichinger S, Rintelen C, Mannhalter C, Pabinger I
First Department of Medicine, University of Vienna.
Wien Klin Wochenschr. 1996;108(19):607-10.
Resistance to activated protein C (APC resistance) was measured in 284 individuals (169 females, 115 males) with a history of objectively confirmed venous thrombosis and/or pulmonary embolism. A decreased APC resistance ratio was found in 75 patients (26%), 47 were females, 28 males. Factor V Leiden was investigated in 60 of 75 patients with APC resistance, of whom 46 were heterozygous, 4 homozygous. In 10 APC resistant patients the Arg 506 Glu mutation was not identified. The median age of the first thromboembolic event in patients with APC resistance was 42 years (range 15-82 years). Most patients had a history of deep vein thrombosis (83%), 28% had experienced pulmonary embolism. More unusual sites of thrombosis were the deep arm veins (7%) and mesenteric veins (one patient, 1.3%). 53% of patients developed the first thromboembolic event spontaneously. Precipitating conditions for thromboembolism were surgery in 9.3% and trauma in 8%. In one third of female patients the first thromboembolic event occurred in conjunction with pregnancy and delivery (14.8%) or oral contraceptives (19%). At the time of investigation 40% of patients with APC resistance had experienced recurrent thromboembolic events. The family history was positive in 60% of patients. We conclude that the clinical feature of APC resistance is similar to the feature of a deficiency of antithrombin, protein C and protein S. Pregnancy, delivery and oral contraceptives seem to be a relevant additional risk factors for thrombosis in females with APC resistance.
对284名有客观证实的静脉血栓形成和/或肺栓塞病史的个体(169名女性,115名男性)进行了活化蛋白C抵抗(APC抵抗)检测。75名患者(26%)发现APC抵抗率降低,其中47名女性,28名男性。对75名APC抵抗患者中的60名进行了凝血因子V莱顿突变检测,其中46名是杂合子,4名是纯合子。10名APC抵抗患者未检测到Arg 506 Glu突变。APC抵抗患者首次血栓栓塞事件的中位年龄为42岁(范围15 - 82岁)。大多数患者有深静脉血栓形成病史(83%),28%经历过肺栓塞。血栓形成的较不常见部位是上臂深静脉(7%)和肠系膜静脉(1例患者,1.3%)。53%的患者首次血栓栓塞事件为自发发生。血栓栓塞的诱发因素为手术(9.3%)和创伤(8%)。三分之一的女性患者首次血栓栓塞事件发生在妊娠和分娩(14.8%)或口服避孕药期间(19%)。在调查时,40%的APC抵抗患者经历过复发性血栓栓塞事件。60%的患者家族史呈阳性。我们得出结论,APC抵抗的临床特征与抗凝血酶、蛋白C和蛋白S缺乏的特征相似。妊娠、分娩和口服避孕药似乎是APC抵抗女性血栓形成的相关额外危险因素。