Zozulińska D A, Wierusz-Wysocka B, Wysocki H, Majchrzak A E, Wykretowicz A
Department of Internal Medicine and Diabetology, University School of Medicine, Raszeja's Hospital, Poznan, Poland.
Diabetes Res Clin Pract. 1996 Aug;33(3):139-44. doi: 10.1016/0168-8227(96)01289-2.
We address the question whether oxygen metabolism of polymorphonuclear neutrophils (PMN) is influenced by disease duration in patients with insulin-dependent diabetes mellitus (IDDM). PMN were isolated from patients with IDDM of various durations and from healthy controls. We measured PMN production of superoxide anions (O2-) by cytochrome c reduction (see Babior, B.M. et al. (1973) J. Clin. Invest. 52, 741-746) and PMN production of hydrogen peroxide (H2O2) by phenol red oxygenation (see Pick, E. (1980) J. Immunol. Methods 38, 161-169) in three groups of IDDM patients subdivided according to disease duration (group A: IDDM less that 10 years; group B: IDDM of 10-15 years; group C: IDDM of more than 15 years) and in control healthy subjects (group H). Unstimulated O2- production in all IDDM patients was not statistically different from control values (A: 4.3 +/- 0.4 nmol/10(6) PMN per 30 min, nmol/10(6) PMN per 30 min; C: 4.9 +/- 0.9 nmol/10(6) PMN per 30 min; and H: 3.5 +/- 0.2 nmol/10(6) PMN per 30 min, respectively). In contrast, stimulated O2- production was significantly lower in both patients with 10-15 years, and patients with more than 15 years, duration of IDDM than in controls (B: 25.7 +/- 2.5 nmol/10(6) PMN per 30 min; C: 21.1 +/- 3.4 nmol/10(6) PMN per 30 min and H: 42.2 +/- 1.1 nmol/10(6) PMN per 30 min, respectively) correlating with disease duration (r = -0.44, P < 0.033). The stimulated O2- production in patients with less than 10 years duration of IDDM (A: 35.7 +/- 1.9 nmol/10(6) PMN per 30 min) was slightly lower than in controls. H2O2 production of unstimulated PMN (A: 4.0 +/- 0.5 nmol/10(6) PMN per 30 min; B: 4.4 +/- 0.8 nmol/10(6) PMN per 30 min and C: 4.4 +/-1.0 nmol/10(6) PMN per 30 min, respectively) was much higher than those in controls. In contrast, stimulated H2O2 production did not differ statistically from the value noticed in healthy subjects. The results obtained might indicate that production of H2O2 by unstimulated cells is increased in diabetic patients while generation of O2- by stimulated neutrophils is markedly impaired, suggesting that toxic oxygen species production might be influenced by disease duration.
我们探讨了胰岛素依赖型糖尿病(IDDM)患者中多形核中性粒细胞(PMN)的氧代谢是否受病程影响这一问题。从不同病程的IDDM患者及健康对照者中分离出PMN。我们通过细胞色素c还原法(见巴比奥尔,B.M.等人(1973年)《临床研究杂志》52卷,741 - 746页)测定PMN中超氧阴离子(O2-)的产生量,通过酚红氧化法(见皮克,E.(1980年)《免疫学方法杂志》38卷,161 - 169页)测定PMN中过氧化氢(H2O2)的产生量,将IDDM患者分为三组(A组:病程小于10年的IDDM患者;B组:病程为10 - 15年的IDDM患者;C组:病程超过15年的IDDM患者)以及健康对照者(H组)。所有IDDM患者未受刺激时的O2-产生量与对照值无统计学差异(A组:每30分钟4.3±0.4 nmol/10(6) PMN;C组:每30分钟4.9±0.9 nmol/10(6) PMN;H组:每30分钟3.5±0.2 nmol/10(6) PMN)。相比之下,病程为10 - 15年以及超过15年的IDDM患者受刺激时的O2-产生量显著低于对照组(B组:每30分钟25.7±2.5 nmol/10(6) PMN;C组:每30分钟21.1±3.4 nmol/10(6) PMN;H组:每30分钟42.2±1.1 nmol/10(6) PMN),且与病程相关(r = -0.44,P < 0.033)。病程小于10年的IDDM患者受刺激时的O2-产生量(A组:每30分钟35.7±1.9 nmol/10(6) PMN)略低于对照组。未受刺激的PMN产生H2O2的量(A组:每30分钟4.0±0.5 nmol/10(6) PMN;B组:每30分钟4.4±0.8 nmol/10(6) PMN;C组:每30分钟4.4±1.0 nmol/10(6) PMN)远高于对照组。相比之下,受刺激时H2O2的产生量与健康受试者的值无统计学差异。所得结果可能表明,糖尿病患者未受刺激细胞产生H2O2的量增加,而受刺激的中性粒细胞产生O2-的能力明显受损,这表明毒性氧物种的产生可能受病程影响。