Laurendeau L
Université de Montréal.
Can Fam Physician. 1996 Jan;42:62-71.
A review of clinical trials of changes in lipoprotein composition in women receiving oral contraceptives containing desogestrel; a comparison of the trials' findings and a discussion of their clinical significance. METHODOLOGY: Using MEDLINE, we searched for articles published in English and French between 1982 and 1993 and reviewed the references they contained. The criteria for inclusion were: the basic design of the study (randomised prospective or with crossover), the age of the women, the use of a monophasic oral contraceptive containing desogestrel, the length of the trial (minimum 3 months), and comparison of patients' lipoprotein composition before and after treatment. RESULTS: Among the 17 articles identified, eight studies that met the criteria were reviewed. Their findings all pointed in the same general direction, but contained several major biases, making interpretation difficult. Overall, oral contraceptives containing desogestrel tended to have a beneficial effect; however, there was no significant effect on total cholesterol, a slight tendency toward an increase in HDL, and a slight tendency toward a decrease in LDL. An increase in TG was the only constant and significant change. CONCLUSION: Oral contraceptives containing desogestrel appear to have a favourable effect on HDL and LDL; however, their effect is not significant. It is, therefore, too early to conclude that they offer protection against coronary heart disease.
回顾接受含去氧孕烯口服避孕药的女性脂蛋白成分变化的临床试验;比较试验结果并讨论其临床意义。方法:使用MEDLINE,检索1982年至1993年间以英文和法文发表的文章,并查阅其中包含的参考文献。纳入标准为:研究的基本设计(随机前瞻性或交叉设计)、女性年龄、使用含去氧孕烯的单相口服避孕药、试验时长(至少3个月)以及治疗前后患者脂蛋白成分的比较。结果:在识别出的17篇文章中,对8项符合标准的研究进行了回顾。它们的结果总体指向相同方向,但存在几个主要偏差,难以进行解读。总体而言,含去氧孕烯的口服避孕药往往具有有益作用;然而,对总胆固醇无显著影响,高密度脂蛋白有轻微升高趋势,低密度脂蛋白有轻微降低趋势。甘油三酯升高是唯一持续且显著的变化。结论:含去氧孕烯的口服避孕药似乎对高密度脂蛋白和低密度脂蛋白有有利影响;然而,其影响并不显著。因此,现在就得出它们能预防冠心病的结论还为时过早。