Rieger N I, Devries A G
Hosp Community Psychiatry. 1977 Sep;28(9):690-3. doi: 10.1176/ps.28.9.690.
The Child Mental Health Specialist Training Program was established in 1970 at Camarillo State Hospital to train personnel specifically for work with mentally disturbed and delinquent children in a variety of settings. In collaboration with local colleges, the two-year program offers training at the master's-, bachelor's-, and associate-degree levels. Its focus is on clinical experience, supplemented by academic courses taught by staff of the Camarillo Children's Treatment Center. The authors describe the growing need for qualified child-care workers, the concepts underlying the program's structure, and the operation of the program. They emphasize the importance of designing training programs to produce versatile and flexible workers with skills that are adaptable to changing treatment approaches.
儿童心理健康专家培训项目于1970年在卡马里洛州立医院设立,旨在培养专门人员,以便在各种环境中为精神失常和违法犯罪儿童提供服务。该为期两年的项目与当地学院合作,提供硕士、学士和副学士学位水平的培训。其重点是临床经验,并辅以卡马里洛儿童治疗中心工作人员讲授的学术课程。作者描述了对合格儿童护理工作者日益增长的需求、该项目结构所依据的理念以及项目的运作情况。他们强调设计培训项目以培养具有适应不断变化的治疗方法技能的多面手和灵活型工作者的重要性。