Marples B, Skov K A
Medical Biophysics, British Columbia Cancer Research Centre, Vancouver, Canada.
Radiat Res. 1996 Oct;146(4):382-7.
Chinese hamster V79 cells show a complex X-ray survival response which is characterized by hypersensitivity followed by increased resistance as the dose increases to 1 Gy. This hypersensitivity can be eliminated by pretreating cells with X rays or hydrogen peroxide. Accordingly, the protective effect that results from the priming treatments could be considered analogous to the "adaptive response" induced by low-linear energy transfer (LET) radiation and some chemical agents in human lymphocytes. Indeed, no hyper-radiosensitive response after single treatments in V79 cells or adaptive response in human lymphocytes has been reported after exposure to high-LET radiation. To investigate this further, we measured the survival after X irradiation of V79-379A cells previously irradiated with small priming doses of high-LET radiation. After a 0.2-Gy priming dose of neutrons followed by a 1-Gy 250 kVp X-ray dose given 4 h later, survival was 1.08 +/- 0.04 compared to 0.73 +/- 0.03 when the doses were given concurrently. Increases in survival were also observed from 0.80 +/- 0.03 to 0.96 +/- 0.05 after a 0.2-Gy priming treatment with 250 kVp X rays and from 0.78 +/- 0.03 to 0.84 +/- 0.03 with a priming dose of Bragg-peak negative pi mesons. The results indicate that a protective effect, as measured by an increase in radioresistance, is induced by high-LET neutrons, as well as by Bragg-peak pi mesons and X rays, and that a threshold level of damage is required for adaptation to occur.
中国仓鼠V79细胞呈现出复杂的X射线存活反应,其特征是超敏反应,随后随着剂量增加到1 Gy,抗性增强。通过用X射线或过氧化氢预处理细胞,可以消除这种超敏反应。因此,引发处理产生的保护作用可被认为类似于低线性能量传递(LET)辐射和某些化学试剂在人淋巴细胞中诱导的“适应性反应”。实际上,在V79细胞单次处理后未报告有超放射敏感反应,在人淋巴细胞中暴露于高LET辐射后也未报告有适应性反应。为了进一步研究这一点,我们测量了先前用小剂量高LET辐射引发照射的V79 - 379A细胞在X射线照射后的存活率。在0.2 Gy的中子引发剂量后,4小时后给予1 Gy的250 kVp X射线剂量,存活率为1.08±0.04,而当剂量同时给予时为0.73±0.03。在用250 kVp X射线进行0.2 Gy引发处理后,存活率也从0.80±0.03增加到0.96±0.05,在用布拉格峰负π介子引发剂量处理后,存活率从0.78±0.03增加到0.84±0.03。结果表明,通过抗辐射性增加来衡量的保护作用是由高LET中子以及布拉格峰π介子和X射线诱导的,并且适应发生需要一定的损伤阈值水平。