Suppr超能文献

对放疗中使用不同方法补偿错过治疗天数的效果进行的模型比较。

A modelled comparison of the effects of using different ways to compensate for missed treatment days in radiotherapy.

作者信息

Hendry J H, Bentzen S M, Dale R G, Fowler J F, Wheldon T E, Jones B, Munro A J, Slevin N J, Robertson A G

机构信息

Paterson Institute for Cancer Research, Christie Hospital NHS Trust, Manchester, UK.

出版信息

Clin Oncol (R Coll Radiol). 1996;8(5):297-307. doi: 10.1016/s0936-6555(05)80715-0.

Abstract

There is much evidence for the detrimental effect on tumour control of missed treatment days during radiotherapy, amounting for example to approximately a 1.6% absolute decrease in local control probability per day of treatment prolongation in the case of head and neck squamous cell cancer. Various methods to compensate for missed treatment days are compared quantitatively in this article, using the linear-quadratic formalism. The overall time and fraction size can be maintained by either treating on weekend days (the preferred way (Method 1a), although with unsocial hours and at extra cost) or using two fractions per day to "catch up' (Method 1b). The latter might incur a small loss of tolerance regarding late reactions, when intervals of 6-8 h are used rather than 24 h, and there may be logistical/scheduling difficulties with larger numbers of patients in some centres when using this method. A second type of strategy retains overall treatment time, and also one fraction per day, but the size of the dose per fraction is increased. For example, this may be done for the same number of "post-gap' days as gap days (Method 2). However, with this method, calculated isoeffect doses regarding late reactions indicate a probable decrease in tumour control rate (Method 2a). Otherwise, isoeffective doses regarding tumour control result in an increase in late reactions (Method 2b). In addition, this method is unsuitable for short regimens already using high doses per fraction. To reduce this problem, overall treatment time can also be retained by using fewer fractions, all of greater size in the case of planned gaps (statutory holidays), or larger remaining fractions after unplanned gaps (Method 2c). The problem also with this method is that equivalence for tumour control gives an increase in late reactions. The least satisfactory strategy (Method 3) is to accept the protraction caused by the missed treatment days, and give either the same prescribed number of (slightly larger) fractions or the planned treatment followed by one (or more) extra fraction to compensate for the gap. This would retain the expected local control rate, but there would be an increase in late reactions. An example of this, using average parameter values, is that a 3-day gap (necessitating four extra days to complete treatment with one fraction of 2.4 Gy) might maintain a 70% local control rate for glottic carcinoma, but severe reactions might rise from 1% to 4% and minor/moderate reactions from 37% to 50%. In this example, the inclusion of an extra weekend would increase the required extra dose and hence may further increase the morbidity rates. A final point is that the effect of treatment interruptions for an individual patient is expected to be greater than that for a group of patients because of interpatient heterogeneity tending to flatten dose-response curves. Calculations show that the above value of 1.6% loss of local control per day for a group of patients may reflect values for individual patients that range around a median value of as much as 5% per day, so stressing further the importance of gaps in treatment. It is concluded that, wherever possible, treatment days should not be missed. If they are missed, it is important to compensate for them, preferably by one of the first of the above methods (1a or 1b), in order to keep as close as possible to the original/standard prescription in terms of total dose, dose per fraction and overall time.

摘要

有大量证据表明放疗期间错过治疗日对肿瘤控制有不利影响,例如,对头颈部鳞状细胞癌而言,治疗延长一天,局部控制概率绝对下降约1.6%。本文采用线性二次模型,对补偿错过治疗日的各种方法进行了定量比较。可以通过在周末治疗(首选方法(方法1a),尽管时间不合适且费用较高)或每天分两次治疗以“赶上进度”(方法1b)来维持总治疗时间和分次剂量。如果采用6 - 8小时的间隔而非24小时的间隔,后一种方法可能会导致晚期反应的耐受性略有降低,并且在一些中心,当患者数量较多时,使用这种方法可能会有后勤/排班困难。第二种策略是保持总治疗时间,且每天仍为一个分次,但增加每次分次的剂量大小。例如,对于与错过天数相同数量的“补空”天数可以这样做(方法2)。然而,用这种方法,关于晚期反应计算出的等效剂量表明肿瘤控制率可能下降(方法2a)。否则,关于肿瘤控制的等效剂量会导致晚期反应增加(方法2b)。此外,这种方法不适用于已经采用高分次剂量的短疗程方案。为减少这个问题,在计划的间隙(法定节假日)情况下,可以通过减少分次次数、增大所有分次剂量,或者在非计划间隙后增大剩余分次剂量来保持总治疗时间(方法2c)。这种方法的问题还在于,肿瘤控制等效时会导致晚期反应增加。最不理想的策略(方法3)是接受错过治疗日导致的疗程延长,给予相同规定数量的(稍大的)分次剂量,或者按计划治疗后再增加一个(或多个)分次剂量以弥补间隙。这将保持预期的局部控制率,但晚期反应会增加。以平均参数值为例,3天的间隙(需要额外4天用2.4 Gy的单次剂量完成治疗)可能使声门癌的局部控制率维持在70%,但严重反应可能从1%升至4%,轻微/中度反应从37%升至50%。在这个例子中,增加一个周末会增加所需的额外剂量,从而可能进一步提高发病率。最后一点是,由于患者间的异质性往往会使剂量反应曲线变平,治疗中断对个体患者的影响预计会大于对一组患者的影响。计算表明,一组患者每天局部控制率损失1.6%这个数值,可能反映个体患者每天高达5%的中位数值左右,这进一步强调了治疗间隙的重要性。结论是,只要有可能,不应错过治疗日。如果错过了,对其进行补偿很重要,最好采用上述第一种方法(1a或1b),以便在总剂量、每次分次剂量和总治疗时间方面尽可能接近原始/标准处方。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验