Kamei M, Ohgaki S, Kanbe T, Shimizu M, Morita S, Niiya I, Matsui-Yuasa I, Otani S
Laboratory of Nutritional Physiology, Osaka City Institute of Public Health and Environmental Sciences, Japan.
Lipids. 1996 Nov;31(11):1151-6. doi: 10.1007/BF02524289.
The effects of dietary highly hydrogenated soybean oil (HSO) upon the changes caused by dietary polychlorinated biphenyls (PCBs) were examined in rats. Six groups of rats were fed the following diets for 30 d: a 20% soybean oil-containing diet (control diet), a diet in which a half of soybean oil was substituted with HSO (HSO-A diet), a diet in which cellulose powder was replaced with HSO (HSO-B diet) and these diets supplemented with 100 ppm PCBs (control + PCBs, HSO-A + PCBs and HSO-B + PCBs diets). Hepatic concentration of PCBs and relative liver weight were markedly decreased in rats fed with the HSO-A + PCBs diet compared with those fed with the other diets containing PCBs. Liver lipids and liver cholesterol were considerably decreased with a reciprocal increase in fecal sterol excretion by rats fed the HSO-A + PCBs and the HSO-B + PCBs diets compared with those fed with the control + PCBs diet. The fatty acid composition in hepatic phospholipids showed an independent increase of the saturated fatty acid content induced by dietary HSO and PCBs. Dietary PCBs also caused decreases in the amounts of monounsaturated and n-3 polyunsaturated fatty acids. These results suggest that dietary HSO prevents accumulation of PCBs in the liver and promotes the excretion of lipids stimulated by PCBs, accompanied by a change in fatty acid metabolism.
研究了膳食高氢化大豆油(HSO)对膳食多氯联苯(PCBs)所致变化的影响。将六组大鼠分别喂食以下日粮30天:含20%大豆油的日粮(对照日粮)、一半大豆油被HSO替代的日粮(HSO-A日粮)、纤维素粉被HSO替代的日粮(HSO-B日粮),以及添加了100 ppm PCBs的这些日粮(对照+PCBs、HSO-A + PCBs和HSO-B + PCBs日粮)。与喂食其他含PCBs日粮的大鼠相比,喂食HSO-A + PCBs日粮的大鼠肝脏中PCBs浓度和相对肝脏重量显著降低。与喂食对照+PCBs日粮的大鼠相比,喂食HSO-A + PCBs和HSO-B + PCBs日粮的大鼠肝脏脂质和肝脏胆固醇显著降低,粪便固醇排泄量相应增加。肝脏磷脂中的脂肪酸组成显示,膳食HSO和PCBs可独立增加饱和脂肪酸含量。膳食PCBs还会导致单不饱和脂肪酸和n-3多不饱和脂肪酸含量降低。这些结果表明,膳食HSO可防止PCBs在肝脏中蓄积,并促进PCBs刺激的脂质排泄,同时伴有脂肪酸代谢的变化。