Araki S, Toyoura T, Kohyama J, Shimohira M, Iwakawa Y
Department of Pediatrics, Faculty of Medicine, Tokyo Medical and Dental University.
No To Hattatsu. 1996 Nov;28(6):484-9.
In order to investigate the effect of hypothyroidism during the early development on the functional brainstem maturation, polysomnograms were recorded on 7 patients with congenital hypothyroidism detected by neonatal screening before treatment. The following two sleep indices for phasic muscle activity during rapid eye movement (REM) sleep were evaluated: dissociation index (DI) and % body movements in REMs burst (% BM). The DI is defined as the ratio of the number of twitch movements (TMs) during REM sleep to the sum of TMs and localized movements (LMs) during REM sleep. The % BM is the percentage of TMs and LMs which occur during bursts of REMs in relation to the sum of TMs and LMs during REM sleep. The DI and % BM can reflect maturation of the tonic and phasic inhibitory system functioning during REM sleep, respectively. In congenital hypothyroidism, DI was lower than that in controls, while % BM was identical. The tonic inhibitory system was specifically involved, whereas the phasic one was preserved. It is suggested that thyroid hormone could play an important role on the functional brainstem maturation. We propose to investigate their neuropsychological development over the long term to elucidate the influence of hypothyroidism.
为了研究早期发育期间甲状腺功能减退对脑干功能成熟的影响,我们对7例经新生儿筛查确诊为先天性甲状腺功能减退且尚未接受治疗的患者进行了多导睡眠图记录。评估了快速眼动(REM)睡眠期间相性肌肉活动的以下两个睡眠指标:解离指数(DI)和快速眼动期爆发时的身体运动百分比(%BM)。DI定义为REM睡眠期间抽搐运动(TMs)的数量与REM睡眠期间TMs和局部运动(LMs)的总和之比。%BM是指在REM期爆发期间发生的TMs和LMs相对于REM睡眠期间TMs和LMs总和的百分比。DI和%BM可分别反映REM睡眠期间紧张性和相性抑制系统功能的成熟情况。在先天性甲状腺功能减退症中,DI低于对照组,而%BM则相同。紧张性抑制系统受到了特异性影响,而相性抑制系统则得以保留。这表明甲状腺激素可能在脑干功能成熟中发挥重要作用。我们建议长期研究这些患者的神经心理发育情况,以阐明甲状腺功能减退的影响。