Van de Walle J G, Donckerwolcke R A, Greidanus T B, Joles J A, Koomans H A
Department of Nephrology, Wilhelmina Children's Hospital, Utrecht, The Netherlands.
Nephrol Dial Transplant. 1996 Nov;11(11):2202-8. doi: 10.1093/oxfordjournals.ndt.a027137.
We studied renal sodium handling during water diuresis in children in the early phase of relapse of minimal lesion nephrotic syndrome (MLNS). Findings were related to presence or absence of symptoms suggestive of hypovolaemia, and to neurohumoral factors, and were compared to results of similar studies in the same children in remission. Nine children (aged 7.8 +/- 3.1 years) presented with hypovolaemic symptoms, and 10 (7.4 +/- 4.3 years) without such symptoms. Both groups displayed severe proteinuria, hypoproteinaemia and oedema. Symptomatic patients showed tendency for a low glomerular filtration rate, and significantly impaired urine dilution, decreased fractional sodium and lithium excretions, and elevated diluting segment reabsorption [CH2O/(CH2O + CNa)] and sodium/potassium exchange [UK/(UK + UNa)]. In the non-symptomatic patients these parameters were normal. Plasma renin and aldosterone were significantly elevated in the symptomatic children, and strongly correlated with all parameters of tubule sodium reabsorption. Weaker associations were found for plasma noradrenaline and atrial natriuretic peptide. Vasopressin was also relatively high in the symptomatic group, but showed no association with impaired urine dilution. The diffusely stimulated tubular sodium reabsorption in the symptomatic children, in association with stimulated neurohumoral factors, indicates that secondary sodium retention contributes to oedema formation in at least a subset of children developing a nephrotic relapse. This may be limited to the early stage, and be more pronounced in some patients than in others. The tubular defect responsible for maintenance of oedema in stabilized MLNS remains unclear.
我们研究了微小病变型肾病综合征(MLNS)复发早期儿童水利尿期间的肾脏钠处理情况。研究结果与是否存在提示血容量不足的症状以及神经体液因素相关,并与同一批儿童缓解期的类似研究结果进行了比较。9名儿童(年龄7.8±3.1岁)出现血容量不足症状,10名儿童(年龄7.4±4.3岁)无此类症状。两组均表现出严重蛋白尿、低蛋白血症和水肿。有症状的患者显示出肾小球滤过率降低的趋势,尿液稀释功能显著受损,钠和锂的分数排泄减少,稀释段重吸收[CH2O/(CH2O + CNa)]和钠/钾交换[UK/(UK + UNa)]升高。无症状患者的这些参数正常。有症状儿童的血浆肾素和醛固酮显著升高,且与肾小管钠重吸收的所有参数密切相关。血浆去甲肾上腺素和心房利钠肽的相关性较弱。有症状组的血管加压素也相对较高,但与尿液稀释受损无关。有症状儿童肾小管钠重吸收的广泛刺激,与神经体液因素的刺激相关,表明继发性钠潴留至少在一部分肾病复发儿童中促成了水肿形成。这可能仅限于早期阶段,在某些患者中比在其他患者中更明显。在稳定的MLNS中维持水肿的肾小管缺陷仍不清楚。