Green A L, Hultman E, Macdonald I A, Sewell D A, Greenhaff P L
Department of Physiology and Pharmacology, University Medical School, Queen's Medical Center, Nottingham, United Kingdom.
Am J Physiol. 1996 Nov;271(5 Pt 1):E821-6. doi: 10.1152/ajpendo.1996.271.5.E821.
This study investigated the effect of carbohydrate (CHO) ingestion on skeletal muscle creatine (Cr) accumulation during Cr supplementation in humans. Muscle biopsy, urine, and plasma samples were obtained from 24 males before and after ingesting 5 g Cr in solution (group A) or 5 g Cr followed, 30 min later, by 93 g simple CHO in solution (group B) four times each day for 5 days. Supplementation resulted in an increase in muscle phosphocreatine (PCr), Cr, and total creatine (TCr; sum of PCr and Cr) concentration in groups A and B, but the increase in TCr in group B was 60% greater than in group A (P < 0.01). There was also a corresponding decrease in urinary Cr excretion in group B (P < 0.001). Creatine supplementation had no effect on serum insulin concentration, but Cr and CHO ingestion dramatically elevated insulin concentration (P < 0.001). These findings demonstrate that CHO ingestion substantially augments muscle Cr accumulation during Cr feeding in humans, which appears to be insulin mediated.
本研究调查了在人体补充肌酸(Cr)期间摄入碳水化合物(CHO)对骨骼肌肌酸积累的影响。从24名男性身上采集肌肉活检样本、尿液样本和血浆样本,这些男性每天四次分别摄入5克溶解态的肌酸(A组),或先摄入5克溶解态的肌酸,30分钟后再摄入93克溶解态的简单碳水化合物(B组),持续5天。补充肌酸后,A组和B组的肌肉磷酸肌酸(PCr)、肌酸(Cr)和总肌酸(TCr;PCr与Cr之和)浓度均有所增加,但B组的TCr增加量比A组高60%(P<0.01)。B组的尿肌酸排泄量也相应减少(P<0.001)。补充肌酸对血清胰岛素浓度没有影响,但同时摄入肌酸和碳水化合物会显著提高胰岛素浓度(P<0.001)。这些发现表明,在人体补充肌酸期间摄入碳水化合物可显著增强肌肉中的肌酸积累,这一过程似乎是由胰岛素介导的。