Suppr超能文献

[单纯经会阴途径直肠切除术或利氏手术在直肠癌治疗中仍有作用吗?]

[Has amputation of the rectum by pure perineal approach or Lisfranc operation still a role in the treatment of rectal cancer?].

作者信息

Gautier-Benoit C, Dequiedt B

机构信息

Service de Chirurgie digestive, Centre hospitalier Dr Schaffner, (C.H.R.U. de Lille).

出版信息

Chirurgie. 1996;121(3):193-6; discussion 196-7.

PMID:8945825
Abstract

Amputation of the rectum by a purely perineal route, the Lisfranc procedure, has been progressively replaced by abdominoperineal methods. In the AFC survey made in 1987, a Lisfranc was used only 26 times in 5,274 patients in the survey. We performed a Lisfranc 8 times from 1980 to 1993 in patients over 80 years of age or with an ASA score equal to or above 3. There was one death due to multiple-organ failure 70 days after the operation. Overall mean survival was 17.8 months and reached 24 months for those who did not have metastasis as the time of the amputation. Quality of life was assessed as good. Two patients had a local recurrence 1 and 3 years after the operation. We thus suggest that amputation of the rectum using the Lisfranc procedure can be used for certain patients in which simple colostomy (with no effect on the rectal syndrome), radiotherapy (variable and limited response), chemotherapy and other palliative procedures (electro-coagulation, laser cryosurgery) would not be indicated. Whenever tumour exeresis appears to be possible, we suggest that this method is the best palliative procedure to propose in elderly patients with several organic disorders and for cancers of the lower third of the rectum. The procedure should not however be attempted in patients with advanced stage cancer and a survival time estimated at less than 6 months.

摘要

经单纯会阴途径进行直肠切除术(即利斯弗朗手术)已逐渐被腹会阴联合手术方法所取代。在1987年进行的AFC调查中,在调查的5274例患者中仅使用了26次利斯弗朗手术。1980年至1993年期间,我们对80岁以上或美国麻醉医师协会(ASA)评分等于或高于3分的患者进行了8次利斯弗朗手术。术后70天有1例因多器官功能衰竭死亡。总体平均生存期为17.8个月,截肢时无转移的患者生存期达到24个月。生活质量评估为良好。2例患者术后1年和3年出现局部复发。因此,我们建议,对于某些患者,如简单结肠造口术(对直肠综合征无影响)、放疗(反应多变且有限)、化疗及其他姑息性手术(电凝、激光冷冻手术)均不适用时,可采用利斯弗朗手术进行直肠切除术。只要肿瘤切除似乎可行,我们建议该方法是老年合并多种器质性疾病且为直肠下三分之一癌症患者的最佳姑息性手术方法。然而,对于晚期癌症且估计生存期少于6个月的患者,不应尝试该手术。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验