Kuroki J, Hirokawa M, Kitabayashi A, Lee M, Horiuchi T, Kawabata Y, Miura A B
Division of Hematology, Department of Internal Medicine III, Akita University School of Medicine, Japan.
Leukemia. 1996 Dec;10(12):1950-8.
We examined the effects of a cell-permeable ceramide analog, C2-ceramide, on the growth of TNF-alpha-resistant B lymphoma Raji cells lacking TNF-alpha-receptors (TNF-R). C2-ceramide inhibited the clonal growth of not only TNF-alpha-sensitive myeloid leukemia cells (HL60 and U937) but also Raji cells. Following stimulation with C2-ceramide, HL60 and U937 cells showed apoptotic cell death, whereas Raji cells did not show a detectable level of apoptosis. However, a cell-cycle arrest in G0/G1 phase was observed in Raji cells after the treatment with C2-ceramide, which was accompanied by the dephosphorylation of retinoblastoma (RB) gene products and decreased expression of p53 proteins. Failure of C2-ceramide to induce apoptosis in Raji cells might be explained by the lack or low expression of apoptosis-inducing proteins by two lines of evidence: (1) Raji cells were resistant to apoptosis induced by ceramide even in the presence of transcription/translation inhibitors; (2) Bax protein expression was not detectable in Raji cells, although Bcl-2 protein expression in Raji cells was even less than that in HL60 and U937 cells. Moreover, protein kinase C (PKC), whose activation has been described to inhibit ceramide-induced apoptosis, inhibitor H-7 did not induce apoptotic cell death in Raji cells, suggesting that an imbalance between PKC and ceramide pathways is not the reason for the resistance of Raji cells against ceramide-induced apoptosis. Finally, ceramide-induced activation of nuclear factor kappaB (NF-kappaB) was observed in Raji cells as well as HL60 cells, indicating that activation of this molecule may not be specific for apoptosis. By using the present model, one can dissect cell-cycle arrest and apoptosis induced by ceramide.
我们研究了一种细胞可渗透的神经酰胺类似物C2-神经酰胺,对缺乏肿瘤坏死因子-α受体(TNF-R)的抗TNF-α B淋巴瘤Raji细胞生长的影响。C2-神经酰胺不仅抑制了对TNF-α敏感的髓系白血病细胞(HL60和U937)的克隆生长,也抑制了Raji细胞的克隆生长。在用C2-神经酰胺刺激后,HL60和U937细胞出现凋亡性细胞死亡,而Raji细胞未显示出可检测到的凋亡水平。然而,在用C2-神经酰胺处理后的Raji细胞中观察到细胞周期停滞在G0/G1期,这伴随着视网膜母细胞瘤(RB)基因产物的去磷酸化和p53蛋白表达的降低。C2-神经酰胺未能在Raji细胞中诱导凋亡可能有两条证据可以解释:一是凋亡诱导蛋白缺乏或低表达,即(1)即使存在转录/翻译抑制剂,Raji细胞对神经酰胺诱导的凋亡仍具有抗性;(2)Raji细胞中未检测到Bax蛋白表达,尽管Raji细胞中Bcl-2蛋白表达甚至低于HL60和U937细胞。此外,蛋白激酶C(PKC)的激活已被描述为抑制神经酰胺诱导的凋亡,其抑制剂H-7并未在Raji细胞中诱导凋亡性细胞死亡,这表明PKC和神经酰胺途径之间的失衡不是Raji细胞对神经酰胺诱导凋亡产生抗性的原因。最后,在Raji细胞以及HL60细胞中均观察到神经酰胺诱导的核因子κB(NF-κB)激活,这表明该分子的激活可能并非凋亡所特有的。通过使用本模型,可以剖析神经酰胺诱导的细胞周期停滞和凋亡。