Mathias S, Peña L A, Kolesnick R N
Laboratory of Signal Transduction, Memorial Sloan-Kettering Cancer Center, 1275 York Ave., New York, NY 10021, USA.
Biochem J. 1998 Nov 1;335 ( Pt 3)(Pt 3):465-80. doi: 10.1042/bj3350465.
The sphingomyelin (SM) pathway is a ubiquitous, evolutionarily conserved signalling system analogous to conventional systems such as the cAMP and phosphoinositide pathways. Ceramide, which serves as second messenger in this pathway, is generated from SM by the action of a neutral or acidic SMase, or by de novo synthesis co-ordinated through the enzyme ceramide synthase. A number of direct targets for ceramide action have now been identified, including ceramide-activated protein kinase, ceramide-activated protein phosphatase and protein kinase Czeta, which couple the SM pathway to well defined intracellular signalling cascades. The SM pathway induces differentiation, proliferation or growth arrest, depending on the cell type. Very often, however, the outcome of signalling through this pathway is apoptosis. Mammalian systems respond to diverse stresses with ceramide generation, and recent studies show that yeast manifest a form of this response. Thus ceramide signalling is an older stress response system than the caspase/apoptotic death pathway, and hence these two pathways must have become linked later in evolution. Signalling of the stress response through ceramide appears to play a role in the development of human diseases, including ischaemia/reperfusion injury, insulin resistance and diabetes, atherogenesis, septic shock and ovarian failure. Further, ceramide signalling mediates the therapeutic effects of chemotherapy and radiation in some cells. An understanding of the mechanisms by which ceramide regulates physiological and pathological events in specific cells may provide new targets for pharmacological intervention.
鞘磷脂(SM)途径是一种普遍存在且在进化上保守的信号系统,类似于环磷酸腺苷(cAMP)和磷酸肌醇途径等传统系统。在该途径中作为第二信使的神经酰胺,可通过中性或酸性鞘磷脂酶的作用从鞘磷脂生成,或通过由神经酰胺合酶协调的从头合成产生。现已确定了许多神经酰胺作用的直接靶点,包括神经酰胺激活的蛋白激酶、神经酰胺激活的蛋白磷酸酶和蛋白激酶Czeta,它们将SM途径与明确的细胞内信号级联反应相偶联。根据细胞类型,SM途径可诱导分化、增殖或生长停滞。然而,通常情况下,通过该途径发出信号的结果是细胞凋亡。哺乳动物系统通过生成神经酰胺来应对各种应激,最近的研究表明酵母也表现出这种反应的一种形式。因此,神经酰胺信号传导是一种比半胱天冬酶/凋亡死亡途径更古老的应激反应系统,因此这两条途径在进化后期必定已相互关联。通过神经酰胺进行的应激反应信号传导似乎在人类疾病的发展中起作用,包括缺血/再灌注损伤、胰岛素抵抗和糖尿病、动脉粥样硬化、脓毒性休克和卵巢功能衰竭。此外,神经酰胺信号传导在某些细胞中介导化疗和放疗的治疗效果。了解神经酰胺调节特定细胞中生理和病理事件的机制可能会为药物干预提供新的靶点。