Elliot D, Goldberg L
Department of Medicine, Oregon Health Sciences University, Portland 97201, USA.
Am J Sports Med. 1996;24(6 Suppl):S46-7.
Athletes with a higher intent to use anabolic steroids were similar to students who indicated no predisposition to use steroids on economic, academic, and physical measures. They had similar understandings of anabolic steroid effects, and their self-rated understandings of how to weight train and of sports nutrition were similar. In addition, the influence of the coaches and the media and the perceived prevalence of anabolic steroid use were not different between the higher- and lower-intent students. These results demonstrated several significant differences. Higher-intent students had higher levels of alcohol and marijuana use, which suggest that those items might be tackled concurrently. These athletes had higher hostility, impulsivity, and a win-at-all-costs attitude. Despite similar physical measures, they had a high body image, but were less satisfied with their current weight. These findings underscored the importance of using nutrition and appropriate training as effective alternatives to anabolic steroids. Higher-intent students had greater peer tolerance of drug use and less parental influence not to use drugs, which implies that a peer-led small group format might be important to dispel the perceived peer tolerance. Including a parent-based component, one that emphasizes a disapproval of drug use also could be effective. Higher-intent athletes had less ability to refuse an offer of steroids. The dynamics of turning down steroids may differ from that of other illicit substances so that training in refusal skills specific to steroids is needed. These differences provide a needs assessment to identify curricular components for an intervention to permit anabolic steroid use. The sports team may be a unique educational setting because it can capitalize on peer ties, the coach's influence, and an athletes' motivation to improve, to prevent drug use, and to promote healthy behaviors.
有更高使用合成代谢类固醇意图的运动员,在经济、学业和身体指标方面,与那些表示没有使用类固醇倾向的学生相似。他们对合成代谢类固醇的作用有相似的理解,并且他们对如何进行重量训练以及运动营养的自我评价也相似。此外,教练和媒体的影响以及对合成代谢类固醇使用的感知流行程度,在高意图和低意图学生之间并无差异。这些结果显示出几个显著差异。高意图学生的酒精和大麻使用水平更高,这表明这些问题可能需要同时解决。这些运动员有更高的敌意、冲动性以及不惜一切代价求胜的态度。尽管身体指标相似,但他们对自己的身材形象评价较高,不过对自己当前的体重不太满意。这些发现强调了将营养和适当训练作为合成代谢类固醇有效替代方法的重要性。高意图学生对同伴吸毒的容忍度更高,而来自父母不使用毒品的影响较小,这意味着以同伴为主导的小组形式对于消除所感知到的同伴容忍度可能很重要。纳入一个以父母为基础的部分,即强调对吸毒的反对,也可能会有效。高意图运动员拒绝类固醇提议的能力较低。拒绝类固醇的动态过程可能与其他非法物质不同,因此需要针对类固醇的拒绝技巧进行训练。这些差异提供了一个需求评估,以确定干预措施的课程组成部分,从而防止合成代谢类固醇的使用。运动队可能是一个独特的教育环境,因为它可以利用同伴关系、教练的影响力以及运动员提高成绩的动力,来预防药物使用并促进健康行为。