Takishima T, Kawamoto H
Chest Institute of Technology.
Nihon Rinsho. 1996 Nov;54(11):2919-26.
Whether PEF monitoring introduced by the guidelines (NIH/WHO, International Consensus Report and Japanese Allagology Society Report) is effective or not was discussed in chronic management of patients with asthma. It was stressed to improve usefullness of PEF monitoring in the management of asthma patients that the full understanding of physiological basis of PEF as a lung function test and an augmentation of sensitivity and compliance of the PEF monitoring which includes an improvement of accuracy of devices, and automatic registration of recordings and systems to check the maneuvers of patients to perform PEF is necessary and important.
在哮喘患者的长期管理中，讨论了指南（美国国立卫生研究院/世界卫生组织、国际共识报告和日本变态反应学会报告）引入的呼气峰流速（PEF）监测是否有效。强调要提高PEF监测在哮喘患者管理中的实用性，充分理解PEF作为肺功能测试的生理基础，提高PEF监测的敏感性和依从性（包括提高设备准确性、自动记录以及检查患者进行PEF操作的系统）是必要且重要的。
