Detmers P A, Thieblemont N, Vasselon T, Pironkova R, Miller D S, Wright S D
Laboratory of Cellular Physiology and Immunology, The Rockefeller University, New York, NY 10021, USA.
J Immunol. 1996 Dec 15;157(12):5589-96.
Human polymorphonuclear leukocytes (PMN) respond to LPS with strongly increased integrin-mediated adhesion. While the first step of this process has been identified as the interaction of LPS with CD14 on the cell surface, subsequent steps remain to be elucidated. The experiments presented here suggest that monomeric LPS is internalized in vesicles, and uptake may be required for signaling. Fluorescently labeled LPS presented as monomeric complexes with soluble CD14 appeared in the plasma membrane of PMN by 5 min and was concentrated in cytoplasmic vesicles by 20 min. Adhesion in response to LPS/soluble CD14 occurred only after a 15- to 20-min lag period, consistent with endocytosis occurring before signal generation. In contrast, there was no time lag for adhesion in response to the formyl peptide formyl-norleucyl-leucyl-phenylalanine (fNLLP). Adhesion in response to LPS, but not fNLLP, was completely blocked by lowering the temperature to 19 degrees C, a procedure that prevents vesicle fusion. These studies indicated that an event with the time and temperature dependence of endocytosis precedes signaling by LPS. Cytochalasin D, an inhibitor of phagocytosis, and wortmannin, an inhibitor of phosphatidylinositol 3-kinase that blocks vesicle fusion and phagocytosis, both completely blocked adhesion in response to LPS but not in response to fNLLP. These results support the idea that LPS internalization and early endosomal fusion may be required for signal transduction. Parallel studies showed that the adhesion response to TNF had time, temperature, and inhibitor sensitivities nearly identical with those of LPS, suggesting that responses to TNF may also include an obligate vesicle fusion step.
人类多形核白细胞(PMN)对脂多糖(LPS)的反应是整合素介导的黏附显著增加。虽然这一过程的第一步已被确定为LPS与细胞表面CD14的相互作用,但后续步骤仍有待阐明。此处呈现的实验表明,单体LPS被内化到囊泡中,摄取可能是信号传导所必需的。以与可溶性CD14形成的单体复合物形式呈现的荧光标记LPS在5分钟时出现在PMN的质膜中,并在20分钟时集中在细胞质囊泡中。对LPS/可溶性CD14的黏附仅在15至20分钟的延迟期后发生,这与信号产生前发生的内吞作用一致。相比之下,对甲酰肽甲酰基-去甲亮氨酰-亮氨酰-苯丙氨酸(fNLLP)的黏附没有时间延迟。将温度降至19摄氏度可完全阻断对LPS的黏附,但对fNLLP则无此作用,这一过程可防止囊泡融合。这些研究表明,LPS信号传导之前存在一个具有内吞作用时间和温度依赖性的事件。细胞松弛素D(一种吞噬作用抑制剂)和渥曼青霉素(一种磷脂酰肌醇3激酶抑制剂,可阻断囊泡融合和吞噬作用)均完全阻断了对LPS的黏附,但对fNLLP则无此作用。这些结果支持了LPS内化和早期内体融合可能是信号转导所必需的这一观点。平行研究表明,对肿瘤坏死因子(TNF)的黏附反应在时间、温度和抑制剂敏感性方面与LPS几乎相同,这表明对TNF的反应可能也包括一个必不可少的囊泡融合步骤。