French C C, Richards A, Scholfield E J
Department of Psychology, Goldsmiths' College, University of London, New Cross, UK.
Br J Clin Psychol. 1996 Nov;35(4):617-26. doi: 10.1111/j.2044-8260.1996.tb01217.x.
Bentall & Thompson (1990) selected participants on the basis of high, medium and low scores on the Hypomanic Personality Scale. In an emotional Stroop test, the high hypomanic participants showed interference of colour naming for depression-related but not euphoria-related words. The current study tests the hypothesis that the effects found were mediated by anxiety, and not hypomania as claimed. Bentall & Thompson's study was repeated but measures of state of trait anxiety were also taken. When analysis was restricted to three subgroups selected in the same manner as in Bentall & Thompson's (1990) study, the findings were very similar to those found in that study and the hypomania-related interference effects were found to occur even when anxiety levels were taken into account. Further analyses of data from the full sample of participants supported the idea that hypomanic personality might reflect a partially successful means of coping with depressive tendencies.
本塔尔和汤普森(1990年)根据轻躁狂人格量表的高分、中等分数和低分来挑选参与者。在一项情绪斯特鲁普测试中,高分轻躁狂参与者在对与抑郁相关而非与欣快相关的词语进行颜色命名时表现出干扰。当前的研究检验了这样一个假设,即所发现的效应是由焦虑介导的,而不是如所声称的那样由轻躁狂介导。重复了本塔尔和汤普森的研究,但也采用了状态焦虑和特质焦虑的测量方法。当分析仅限于以与本塔尔和汤普森(1990年)的研究相同方式挑选的三个亚组时,研究结果与该研究中的结果非常相似,并且即使考虑到焦虑水平,也发现了与轻躁狂相关的干扰效应。对参与者全样本数据的进一步分析支持了这样一种观点,即轻躁狂人格可能反映了一种部分成功应对抑郁倾向的方式。