Powell C V, Primhak R A
University Department of Paediatrics, Children's Hospital, Sheffield.
Arch Dis Child. 1996 Nov;75(5):385-91. doi: 10.1136/adc.75.5.385.
To assess the natural history of respiratory symptoms not labelled as asthma in primary schoolchildren.
Repeat questionnaire survey of subgroups identified from a previous questionnaire survey after a two year delay.
The original population of 5321 Sheffield children aged 8-9 years yielded 4406 completed questionnaires in 1991(82.8%). After excluding children with a label of asthma, there were 370 children with current wheeze, 129 children with frequent nocturnal cough, and a random sample of 222 children with minor cough symptoms and 124 asymptomatic children.
Response rates in the four groups were 233 (63.0%), 77 (59.7%), 160 (72.1%), and 90 (72.6%) respectively. Of those who initially wheezed, 114 (48.9%) had stopped wheezing and 42 (18.0%) had been labelled as having asthma. Those with more frequent wheezing episodes (p < 0.02) and a personal history of hay fever (p < 0.01) in 1991 were more likely to retain their wheezy symptoms. In the children with frequent nocturnal cough in 1991, 20.1% had developed wheezing, 42.9% had a reduced frequency of nocturnal coughing, and 14.2% had stopped coughing altogether two years later. One sixth had been labelled as having asthma. Children with nocturnal cough were more likely to develop wheezing if they had a family history of atopy (p = 0.02). Only 3.8% and 3.3% of those with minimal cough and no symptoms respectively in 1991 had developed wheeze by 1993 (1.9% and 1.0% labelled as asthma).
Most unlabelled recurrent respiratory symptoms in 8-10 year olds tend to improve. Unlabelled children who have persistent symptoms have other features such as frequent wheezing attacks and a family or personal history of atopy. If a screening questionnaire were to be used to identify such children, a combination of questions should be employed.
评估小学儿童中未被诊断为哮喘的呼吸道症状的自然病程。
对两年前一次问卷调查中确定的亚组进行重复问卷调查。
最初的5321名谢菲尔德8至9岁儿童中,1991年有4406份问卷填写完整(82.8%)。排除已被诊断为哮喘的儿童后,有370名儿童目前有喘息症状,129名儿童有频繁夜间咳嗽,随机抽取222名有轻微咳嗽症状的儿童和124名无症状儿童。
四组的应答率分别为233例(63.0%)、77例(59.7%)、160例(72.1%)和90例(72.6%)。最初有喘息症状的儿童中,114例(48.9%)喘息症状消失,42例(18.0%)被诊断为哮喘。1991年喘息发作更频繁(p<0.02)且有花粉症个人史(p<0.01)的儿童更有可能持续有喘息症状。1991年有频繁夜间咳嗽的儿童中,20.1%出现了喘息症状,42.9%夜间咳嗽频率降低,14.2%两年后完全不再咳嗽。六分之一的儿童被诊断为哮喘。有夜间咳嗽的儿童如果有特应性家族史,则更有可能出现喘息症状(p = 0.02)。1991年有轻微咳嗽和无症状的儿童中,到1993年分别只有3.8%和3.3%出现了喘息症状(1.9%和1.0%被诊断为哮喘)。
8至10岁儿童中大多数未被诊断的反复呼吸道症状往往会改善。有持续症状的未被诊断儿童有其他特征,如频繁喘息发作以及家族或个人特应性病史。如果要用筛查问卷来识别这类儿童,应采用一系列问题相结合的方式。