Takeshita T
Department of Ophthalmology, Kumamoto University School of Medicine, Japan.
Clin Exp Dermatol. 1996 Jul;21(4):291-2. doi: 10.1111/j.1365-2230.1996.tb00098.x.
Pemphigus is a group of chronic blistering diseases in which acantholysis and blister formation occur within the epidermis. Immunoglobulins and complement are found in the circulation and are bound to the cell surfaces of keratinocytes. Pemphigus is classified into several types but may be divided into two major variants, pemphigus vulgaris and pemphigus foliaceus. The primary skin lesion of pemphigus vulgaris which was often fatal before the introduction of systemic glucocorticoid therapy, is a flaccid, fragile blister which can occur anywhere. The most common skin lesions are erosions, which are often painful; suprabasal clefting within the epidermis is also present. In the majority of these patients, painful mucous membrane erosions will be the first symptom, while sometimes the conjunctiva is affected but corneal involvement is very rare. There are few reports of herpes simplex keratitis occurring with a blistering disease. This is a case report of bilateral herpes simplex virus keratitis superinfection during the glucocorticoid treatment of pemphigus vulgaris.
天疱疮是一组慢性水疱性疾病,其棘层松解和水疱形成发生在表皮内。免疫球蛋白和补体存在于循环中,并与角质形成细胞的细胞表面结合。天疱疮分为几种类型,但可分为两个主要变种,即寻常型天疱疮和落叶型天疱疮。寻常型天疱疮的原发性皮肤损害是一个松弛、易碎的水疱,可发生在任何部位,在全身糖皮质激素治疗引入之前通常是致命的。最常见的皮肤损害是糜烂,通常很疼痛;表皮内也存在基底上裂隙。在大多数这些患者中,疼痛性黏膜糜烂将是首发症状,而有时结膜会受到影响,但角膜受累非常罕见。很少有关于水疱性疾病并发单纯疱疹性角膜炎的报道。这是一例在寻常型天疱疮糖皮质激素治疗期间发生双侧单纯疱疹病毒角膜炎二重感染的病例报告。