Schwerk C, Schmidt-Rhode P, Zimmermann M, Hackenberg R, Prinz H
MZ für Frauenheilkunde und Geburtshilfe, Philipps-Universität Marburg.
Z Geburtshilfe Neonatol. 1996 May-Jun;200(3):109-14.
The HELLP-Syndrom (hemolysis, elevated liver enzymes, low platelet count) is considered as a severe complication of eclampsia with unpredictable development of pregnancy including high maternal and fetal risk. The result of retrospective analysis of all deliveries of the years 1986-1991 at the UFK Marburg were 28 cases of proved HELLP-Syndrom. Medical history, correlation of clinical and laboratory findings as well as the development of the disease and the neonatal dates were evaluated by computerized documentation. The incidence of HELLP-Syndrom was 28 of 8111 deliveries at all (0,34%). 82% of the women with HELLP-Syndrom were primiparae. The leading symptom was right upper abdominal pain in 75%, which lasted already 5,7 days before presentation in the clinic. Hypertonus, edema and proteinuria were present in 71%, 61% and 89% of the cases. The diagnosis indicating laboratory finding was the thrombocytopenia (mean 62 G/l). In comparison to the thrombocytes, which were at the 4.-7. day pp in 89% within the normal range, the liver function tests normalized just between the 9. and 13. day pp (SGOT 89%, SGPT 77%). The shortening of the prepartal hospitalization from 6 days in 1986/87 to 8 hours in 1990/91 decreases the periand postnatal complication rate from 43% to 23%. 26/28 patients (92%) were delivered by caesarean section from healthy babies through which were 75% premature infants and in 27% of the cases small for gestational age additionally. We conclude that the decrease of the diagnosis-delivery interval and the intensive medical care are responsible for the diminution of the maternal and neonatal mortality rate to 0%.
HELLP综合征(溶血、肝酶升高、血小板计数降低)被认为是子痫的一种严重并发症,妊娠发展不可预测,包括高母婴风险。对1986年至1991年在马尔堡大学妇女医院所有分娩病例进行回顾性分析,结果显示确诊HELLP综合征的有28例。通过计算机文档评估病史、临床和实验室检查结果的相关性以及疾病发展和新生儿情况。HELLP综合征的发病率为8111例分娩中的28例(0.34%)。患HELLP综合征的女性中82%为初产妇。主要症状为右上腹疼痛,占75%,在就诊前已持续5.7天。71%、61%和89%的病例存在高血压、水肿和蛋白尿。提示诊断的实验室检查结果是血小板减少(平均62 G/l)。与产后第4至7天89%的血小板在正常范围内相比,肝功能检查在产后第9至13天恢复正常(谷草转氨酶89%,谷丙转氨酶77%)。产前住院时间从1986/87年的6天缩短至1990/91年的8小时,使围产期和产后并发症发生率从43%降至23%。28例患者中的26例(92%)通过剖宫产分娩出健康婴儿,其中75%为早产儿,另外27%的病例为小于胎龄儿。我们得出结论,诊断至分娩间隔的缩短和强化医疗护理是母婴死亡率降至0%的原因。