Owens L M, Fralix T A, Murphy E, Cascio W E, Gettes L S
Division of Cardiology, University of North Carolina at Chapel Hill, 27599-7075, USA.
Circulation. 1996 Jul 1;94(1):10-3. doi: 10.1161/01.cir.94.1.10.
The relationships between the metabolic, ionic, and electrical changes of acute ischemia have not been determined precisely because they have been studied under different experimental conditions. We used ion-selective electrodes, nuclear magnetic resonance spectroscopy, and the four-electrode method to perform four series of experiments in the isolated blood-perfused rabbit heart loaded with 5F-BAPTA during 30 to 35 minutes of no-flow ischemia. We sought to determine the relationship between changes in phosphocreatine (PCr), adenosine triphosphate (ATP), intracellular calcium ([CA2+]i), intracellular pH (pHi) extracellular potassium ([K+]e), extracellular pH (pHe), and whole-tissue resistance (rt).
In the first 8 minutes of ischemia, [K+]e rose from 4.9 to 10.8 mmol/L, PCr fell by 90%, ATP decreased by 25%, and pHi and pHe decreased by 0.5 U, while [Ca2+]i and rt changed only slightly. Between 8 and 23 minutes, [K+]e changed only slightly; pHi, pHe, and ATP continued to fall, and [Ca2+]i rose. rt did not increase until >20 minutes of ischemia, when pHi was <6.0 and [Ca2+]i had increased more than three-fold. The increase in rt, indicating electrical uncoupling, coincided with the third phase of the [K+]e change.
Our study suggests that cellular uncoupling occurs only after a significant rise in [Ca2+]i and fall in pHi and that these ionic and electrical changes can be identified by the change in [K+]e. Our study underscores the importance of using a common model while attempting to formulate an integrated picture of the ionic, metabolic, and electrical events that occur during acute ischemia.
急性缺血时代谢、离子及电变化之间的关系尚未得到精确确定,因为这些变化是在不同实验条件下进行研究的。我们使用离子选择性电极、核磁共振波谱法和四电极法,在无血流缺血30至35分钟期间,对灌注血液的离体兔心脏(加载5F - BAPTA)进行了四组实验。我们试图确定磷酸肌酸(PCr)、三磷酸腺苷(ATP)、细胞内钙([Ca2+]i)、细胞内pH(pHi)、细胞外钾([K+]e)、细胞外pH(pHe)和全组织电阻(rt)的变化之间的关系。
在缺血的前8分钟,[K+]e从4.9 mmol/L升至10.8 mmol/L,PCr下降90%,ATP下降25%,pHi和pHe下降0.5 U,而[Ca2+]i和rt仅有轻微变化。在8至23分钟之间,[K+]e变化不大;pHi、pHe和ATP继续下降,[Ca2+]i升高。rt直到缺血超过20分钟才增加,此时pHi<6.0且[Ca2+]i增加了三倍多。rt的增加表明电去耦联,与[K+]e变化的第三阶段一致。
我们的研究表明,细胞去耦联仅在[Ca2+]i显著升高和pHi下降后才会发生,并且这些离子和电变化可以通过[K+]e的变化来识别。我们的研究强调了在试图构建急性缺血期间发生的离子、代谢和电事件的综合图景时,使用共同模型的重要性。