Wilke H J, Wolf S, Claes L E, Arand M, Wiesend A
Department Unfallchirurgische Forschung und Biomechanik, Universität Ulm, Germany.
J Biomech. 1996 Apr;29(4):549-55. doi: 10.1016/0021-9290(95)00037-2.
The purposes of this study were to determine the effect of including muscle forces in the experimental loading of the spine on the intradiscal pressure and to determine whether this effect correlates with previously established in vivo data. We modeled the spine muscles as of five distinct groups and isolated the effect of each group on the intradiscal pressure (L4-L5). Seven human lumbosacral spines were tested in pure flexion/extension, right/left lateral bending, and left/right axial rotation moments. Stimulated muscle activity strongly influenced load-pressure characteristics, especially for the multifidus. Without muscle forces active, pressure increased proportionately with increasing moment. With five pairs of symmetrical constant muscle forces active (80 N per pair) the pressure increased more than 200% in neutral position and did not increase with increasing moment. The pressure without muscle forces and without axial preload was 0.12 MPa, which is about the same found by earlier in vivo studies of anesthetized subjects in prone position. With simulated muscle forces, the pressure was 0.39 MPa and in the range found for non-anesthetized subjects. We conclude that simulating muscle forces substantially affects intradiscal pressure.
本研究的目的是确定在脊柱实验性加载中纳入肌肉力量对椎间盘内压力的影响,并确定这种影响是否与先前建立的体内数据相关。我们将脊柱肌肉建模为五个不同的组,并分离出每组对椎间盘内压力(L4-L5)的影响。对七个人类腰骶椎进行了纯屈伸、左右侧屈和左右轴向旋转力矩测试。刺激的肌肉活动强烈影响负荷-压力特性,尤其是多裂肌。在无肌肉力量活动时,压力随力矩增加而成比例增加。当五对对称的恒定肌肉力量活动(每对80 N)时,中立位压力增加超过200%,且不随力矩增加而增加。无肌肉力量且无轴向预负荷时的压力为0.12 MPa,这与早期对俯卧位麻醉受试者的体内研究结果大致相同。有模拟肌肉力量时,压力为0.39 MPa,处于非麻醉受试者的压力范围内。我们得出结论,模拟肌肉力量会显著影响椎间盘内压力。