Suppr超能文献

[瑞士空中救援服务中直升机用于儿童救援。1992年的内陆运输情况]

[Helicopter use in the Swiss air rescue service for children. Inland transport in 1992].

作者信息

Ummenhofer W, Frei A, Kern C, Frei F

机构信息

Departement Anästhesie, Kantonsspital Basel.

出版信息

Schweiz Med Wochenschr. 1996 Oct 19;126(42):1785-91.

PMID:8966511
Abstract

In 1992, the Swiss helicopter rescue service (REGA) transported 515 injured and 141 sick children (total n = 656). More than 60% of the children were boys; the age group from 10 to 16 years dominated. Primary care was provided in 415 of the flights, whereas the remaining cases were interhospital transfers to institutions with pediatric intensive care units. The main reason for primary interventions was sports accidents, followed by medical disease and traffic accidents. The majority of the sick children (70%) were severely ill with life-threatening diseases according to National Advisory Committee for Aeronautics (NACA) indices IV to VII. On the other hand, only 47% of the injured children had NACA indices of IV to VII. Most of these children had minor injuries suffered during sports activities; they were rescued mainly because of the site of the accident and not the severity of the injury. The remaining trauma victims had had traffic or home accidents and were usually severely injured. Head injuries were the most common reason for intervention due to accidents, and central nervous disorders and respiratory problems were the main reason for interventions in children suffering from serious illnesses. For primary REGA rescue interventions, the mean time from accident to arrival at the hospital was 64 minutes: 18 minutes from injury to alarm, 17 minutes from alarm to arrival at the scene, and 29 minutes for scene time and flight to the hospital. Costs for helicopter rescue are twice as high as for ground-based rescue (ambulance). However, considering the relatively high percentage of severely injured or life-threatened sick children involved, air rescue and its higher costs appear to be justified.

摘要

1992年,瑞士直升机救援服务机构(REGA)运送了515名受伤儿童和141名患病儿童(共计656名)。超过60%的儿童为男孩;10至16岁年龄组占主导。415次飞行提供了初级护理,其余病例为转至设有儿科重症监护病房的机构进行院际转运。初级干预的主要原因是体育事故,其次是疾病和交通事故。根据美国国家航空咨询委员会(NACA)IV至VII级指标,大多数患病儿童(70%)患有危及生命的重症疾病。另一方面,只有47%的受伤儿童NACA指标为IV至VII级。这些儿童大多数在体育活动中受轻伤;他们获救主要是因为事故发生地点,而非伤势严重程度。其余创伤受害者发生了交通或家庭事故,通常伤势严重。头部受伤是事故干预的最常见原因,中枢神经紊乱和呼吸问题是重症患病儿童干预的主要原因。对于REGA的初级救援干预,从事故到抵达医院的平均时间为64分钟:从受伤到报警18分钟,从报警到抵达现场17分钟,现场处理和飞行至医院29分钟。直升机救援成本是地面救援(救护车)的两倍。然而,考虑到涉及的重伤或危及生命的患病儿童比例相对较高,空中救援及其较高成本似乎是合理的。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验