Werry C, Neulinger A, Eckert O, Lehmkuhl P, Pichlmayr I
Zentrum für Anästhesiologie der Medizinischen Hochschule Hannover.
Anaesthesist. 1996 Aug;45(8):722-30. doi: 10.1007/s001010050304.
This study was designed to determine the relationship between the electroencephalogram (EEG) and clinical signs of depth of anaesthesia during induction of anaesthesia by slow infusion of propofol (18 mg/kg.h).
Four groups of 12 patients each were studied (groups I and II: 18-50 years; groups III and IV: > 70 years). Groups II and IV were given 0.15 mg fentanyl before the infusion of propofol was started. The clinical signs recorded were: (1) loss of eyelash reflex; (2) respiratory insufficiency; (3) tolerance to painful stimuli; and (4) intubation. Cardiovascular reactions were documented. The dosage was calculated from the infusion time (time from start of infusion until specific clinical event). Bipolar electrodes were placed at the C4/P4 positions (10-20 placement system) to record the EEG, which was processed by a personal computer (Narkograph) using fast-fourier transformation. The Narkograph calculates multiparametric EEG stages ranging from A to F (according to Kugler) as well as median frequency and spectral-edge frequency 95% (SEF). Stage A represents alpha rhythm, stage F is equivalent to a burst suppression pattern. For statistical analysis a Student t-test was performed.
The infusion of propofol led to slowly developing anaesthesia with loss of eyelash reflex followed by loss of pain response, respiratory insufficiency, and intubation. In the younger patients the clinical signs coincided with well-differentiable EEG patterns. Above 70 years of age there were problems in distinguishing the EEG patterns, as there are alterations of the EEG with advanced age. The multiparametric EEG stage calculated by the Narkograph showed a better correlation with the clinical signs than median or SEF. Fentanyl shortened the induction time remarkably: less propofol was needed to achieve corresponding clinical signs when fentanyl was added. The EEG patterns typical for a specific clinical condition remained unchanged by fentanyl. Similar clinical situations showed equal EEG stages in all groups. Different clinical situations could be distinguished by significant changes in the EEG. The infusion times for tolerance to pain and respiratory insufficiency were not significantly different, and there were no significant differences between the EEG patterns and propofol doses for these two clinical parameters. Intubation was performed after 18.5 +/- 4.6 min in group I with a propofol dose of 5.6 +/- 1.4 mg/kg. This time was shortened by fentanyl in group II to 10.1 +/- 3.7 min and a propofol dose of 3.0 +/- 1.1 mg/kg.
Different clinical signs corresponding to different levels of depth of anaesthesia could be differentiated by their EEG parameters. The EEG stage allowed better differentiation of the clinical conditions than the single-parameter EEG derivatives median and SEF. The results of this study show that EEG monitoring provides information about depth of anaesthesia.
本研究旨在确定在以18毫克/千克·小时的速度缓慢输注丙泊酚诱导麻醉期间,脑电图(EEG)与麻醉深度临床体征之间的关系。
对四组患者进行研究,每组12例(第一组和第二组:18至50岁;第三组和第四组:70岁以上)。在开始输注丙泊酚之前,给第二组和第四组患者注射0.15毫克芬太尼。记录的临床体征包括:(1)睫毛反射消失;(2)呼吸功能不全;(3)对疼痛刺激的耐受性;(4)插管。记录心血管反应。根据输注时间(从开始输注到特定临床事件的时间)计算剂量。将双极电极置于C4/P4位置(10-20放置系统)以记录EEG,由个人计算机(Narkograph)使用快速傅里叶变换进行处理。Narkograph计算从A到F的多参数EEG阶段(根据库格勒)以及中位数频率和频谱边缘频率95%(SEF)。阶段A代表α节律,阶段F相当于爆发抑制模式。进行统计学分析时采用学生t检验。
输注丙泊酚导致麻醉缓慢发展,先是睫毛反射消失,随后是疼痛反应消失、呼吸功能不全和插管。在年轻患者中,临床体征与可明确区分的EEG模式相符。70岁以上患者在区分EEG模式方面存在问题,因为随着年龄增长EEG会发生改变。Narkograph计算的多参数EEG阶段与临床体征的相关性比中位数或SEF更好。芬太尼显著缩短了诱导时间:添加芬太尼时,达到相应临床体征所需的丙泊酚较少。芬太尼未改变特定临床状况典型的EEG模式。所有组中相似的临床情况显示EEG阶段相同。不同的临床情况可通过EEG的显著变化来区分。对疼痛的耐受性和呼吸功能不全的输注时间无显著差异,这两个临床参数的EEG模式和丙泊酚剂量之间也无显著差异。第一组在丙泊酚剂量为5.6±1.4毫克/千克时,于18.5±4.6分钟后进行插管。第二组中芬太尼将此时间缩短至10.1±3.7分钟,丙泊酚剂量为3.0±1.1毫克/千克。
不同的麻醉深度对应的不同临床体征可通过其EEG参数加以区分。与单参数EEG衍生指标中位数和SEF相比,EEG阶段能更好地区分临床状况。本研究结果表明,EEG监测可提供有关麻醉深度的信息。