Graves T, Harkess J, Crutcher J M
Acute Disease Service, Oklahoma State Department of Health, Oklahoma City 73152, USA.
J Okla State Med Assoc. 1996 Nov;89(11):402-4.
The authors report a case of trichinosis acquired in Oklahoma City by an immigrant from Southeast Asia. The 49-year-old female reported having abdominal discomfort, nausea, and vomiting, and had purchased and eaten lightly cooked pork. She also complained of fatigue, anorexia, and muscle aches for several months. An immigrant from Laos, she stated that she regularly eats pork and prefers it rare or mildly cooked. The authors caution local physicians to be aware of the increased risk of trichinosis among Southeast Asian immigrants in the area, particularly those from Laos and Cambodia. Continued emphasis on the need to thoroughly cook all pork products is necessary if the incidence of trichinosis in the U.S. is to be controlled.
作者报告了一名来自东南亚的移民在俄克拉荷马城感染旋毛虫病的病例。这位49岁的女性报告称有腹部不适、恶心和呕吐症状,她购买并食用了未熟透的猪肉。她还诉说数月来一直感到疲劳、厌食和肌肉疼痛。作为一名来自老挝的移民,她说自己经常吃猪肉,而且更喜欢吃半熟或轻度烹制的猪肉。作者提醒当地医生,要意识到该地区东南亚移民,尤其是来自老挝和柬埔寨的移民感染旋毛虫病的风险增加。如果要控制美国旋毛虫病的发病率,就必须持续强调彻底烹制所有猪肉制品的必要性。