Litovsky S H, Burke A P, Virmani R
Department of Cardiovascular Pathology, Armed Forces Institute of Pathology, Washington, DC 20306-6000, USA.
Mod Pathol. 1996 Dec;9(12):1126-34.
Giant cell myocarditis (GCM) is a rare, rapidly fatal myocarditis with histologic features that have some similarities to cardiac sarcoidosis (CS). The natures of the inflammatory infiltrates of GCM and CS have not been systematically compared. We retrospectively compared the immunohistochemical and light microscopic findings at autopsy in eight hearts with GCM and seven hearts with CS. The patients with GCM were six women and two men (mean age, 50 +/- 13 yr) who presented with congestive heart failure with a mean duration of 46 days until death (range, 1-180 d). We observed three histologic phases, often within a single heart. The acute phase (seven cases of eight) demonstrated an extensive infiltrate of lymphocytes and eosinophils with plentiful macrophages and macrophage-derived KP-1 positive giant cells (GCs) associated with myocytic necrosis. No granulomas were identified. A healing phase (three cases of eight) showed granulation tissue, moderate macrophagic GCs, and scattered KP-1-negative myogenic GCs. A healed phase (three cases of eight) showed dense scar with no GCs. Macrophagic GCs were present preferentially in areas of myocytic damage and were never present in epicardial fat. The majority of lymphocytes were T cells, with a predominance of CD8 cells. The seven patients with CS were men (mean age, 44 +/- 18 yr). Six patients presented with sudden cardiac death and one with congestive heart failure. The histologic patterns were similar in all seven, with scattered interstitial and epicardial (five cases of seven) granulomas composed of KP-1 positive macrophages and macrophagic GCs and T lymphocytes, which were predominantly CD4 cells. Necrosis, myogenic GCs, and significant numbers of eosinophils were absent. Dense scarring was present in five cases of seven. GCM is characterized by myocytic destruction mediated by cytotoxic T cells, macrophagic GCs, and eosinophils. In contrast, CS is an interstitial granulomatous disease without myocytic necrosis.
巨细胞性心肌炎(GCM)是一种罕见的、迅速致命的心肌炎,其组织学特征与心脏结节病(CS)有一些相似之处。GCM和CS炎症浸润的本质尚未进行系统比较。我们回顾性比较了8例GCM心脏和7例CS心脏尸检时的免疫组化和光学显微镜检查结果。GCM患者6名女性和2名男性(平均年龄50±13岁),表现为充血性心力衰竭,平均病程46天直至死亡(范围1 - 180天)。我们观察到三个组织学阶段,通常在同一颗心脏内可见。急性期(8例中的7例)表现为淋巴细胞和嗜酸性粒细胞广泛浸润,伴有大量巨噬细胞和巨噬细胞衍生的KP - 1阳性巨细胞(GCs),并伴有心肌细胞坏死。未发现肉芽肿。愈合期(8例中的3例)可见肉芽组织、中度巨噬细胞性GCs和散在的KP - 1阴性肌源性GCs。愈合后期(8例中的3例)表现为致密瘢痕,无GCs。巨噬细胞性GCs优先出现在心肌细胞损伤区域,从未出现在心外膜脂肪中。大多数淋巴细胞为T细胞,以CD8细胞为主。7例CS患者均为男性(平均年龄44±18岁)。6例表现为心源性猝死,1例表现为充血性心力衰竭。所有7例的组织学模式相似,有散在的间质和心外膜(7例中的5例)肉芽肿,由KP - 1阳性巨噬细胞、巨噬细胞性GCs和T淋巴细胞组成,其中主要是CD4细胞。无坏死、肌源性GCs和大量嗜酸性粒细胞。7例中的5例存在致密瘢痕形成。GCM的特征是由细胞毒性T细胞、巨噬细胞性GCs和嗜酸性粒细胞介导的心肌细胞破坏。相比之下,CS是一种无间质心肌坏死的间质性肉芽肿性疾病。