Cranney M, Walley T
University of Liverpool.
Br J Gen Pract. 1996 Nov;46(412):661-3.
Evidence-based medicine requires general practitioners (GPs) to act upon the results of clinical trials. Clinical trial evidence may be difficult to understand and apply in practice.
To investigate whether GPs were unduly influenced in managing hypertension in the elderly by the ways in which benefits of trial results were presented, and to establish whether their current treatment of an elderly hypertensive patient was broadly in line with recent clinical trial evidence.
Seventy-three GPs attending a refresher course were given a written questionnaire containing data from one clinical trial of treatment of hypertension in the elderly presented in four different ways (absolute risk reduction, relative risk reduction, difference in event-free patients, and number of patients who had to be treated in order to prevent one clinical event), as if from four different trials. The effect of each presentation on treatment preferences was assessed using Likert scales. The results were analysed to determine whether the method of presentation of results influenced decision making. A clinical scenario was presented to investigate their current treatment preferences in an elderly hypertensive.
All GPs returned completed questionnaires. Relative risk reduction was the only presentation which was significantly different from the others, and was the most likely to influence prescribing. In free-text comments, 75% of GPs admitted having problems understanding statistics commonly found in medical journals. More than 90% conformed with recent clinical trial evidence for the management of hypertension.
GPs were most influenced by relative risk reduction, and were unaware of how the presentation of research results could affect treatment decisions. Most GPs freely admitted to difficulty in comprehending medical statistics. Almost all of the GPs expressed treatment decisions which were broadly in line with clinical evidence.
循证医学要求全科医生依据临床试验结果行事。然而,临床试验证据在实际中可能难以理解和应用。
调查在老年高血压管理中,全科医生是否会因试验结果益处的呈现方式而受到不当影响,并确定他们目前对老年高血压患者的治疗是否大致符合近期临床试验证据。
参加进修课程的73名全科医生收到一份书面问卷,其中包含一项老年高血压治疗临床试验的数据,这些数据以四种不同方式呈现(绝对风险降低、相对风险降低、无事件患者差异以及为预防一例临床事件所需治疗的患者数量),就好像来自四项不同试验一样。使用李克特量表评估每种呈现方式对治疗偏好的影响。分析结果以确定结果呈现方式是否影响决策。给出一个临床场景以调查他们目前对老年高血压患者的治疗偏好。
所有全科医生都返回了完整的问卷。相对风险降低是唯一与其他方式有显著差异的呈现方式,也是最有可能影响处方开具的方式。在自由文本评论中,75%的全科医生承认在理解医学期刊中常见的统计数据方面存在困难。超过90%的治疗符合近期高血压管理的临床试验证据。
全科医生受相对风险降低的影响最大,并且未意识到研究结果的呈现方式会如何影响治疗决策。大多数全科医生坦率承认难以理解医学统计数据。几乎所有全科医生表达的治疗决策大致符合临床证据。