Mardiney M, Brown M R, Fleisher T A
Laboratory of Host Defenses, NIAID, National Institutes of Health, Bethesda, Maryland 20892, USA.
Cytometry. 1996 Dec 15;26(4):305-10. doi: 10.1002/(SICI)1097-0320(19961215)26:4<305::AID-CYTO11>3.0.CO;2-V.
We have analyzed the expression of the activation antigen CD69 on normal human T cells by flow cytometry following stimulation with mitogens and recall antigen. These data were compared to parallel studies assessing the proliferative response using the 3H-thymidine (3H-TdR) incorporation assay. Three different mitogens (PHA, ConA, and CD2/CD2R) induced maximal expression of CD69 at 24 h, which remained stable throughout the 72 h culture period. The mitogen-stimulated cells initiated DNA synthesis as determined by the 3H-TdR assay (72 h) while nonstimulated cells failed to upregulate CD69 or incorporate 3H-TdR. We next compared T cell CD69 expression (n = 12) following stimulation with either CD2/CD2R (5 micrograms/ml) or the recall antigen, tetanus toxoid (1:1500). Cell proliferation was determined by the 3H-TdR assay at 72 h (CD2/CD2R) or 120 h (tetanus toxoid). Evaluation of CD69 expression at 6 h predicted CD2/CD2R but not tetanus responder status as defined by 3H-TdR incorporation. However, when 4 known tetanus responders (3H-TdR) were evaluated over time, it was found that at 48 h the fluorescence intensity (of CD69) on tetanus-stimulated CD3+ cells increased markedly compared with nonstimulated cells (range of increase 43-850%). One individual whose cells failed to respond to tetanus toxoid (3H-TdR and CD69) did respond normally to CD2/CD2R. These observations suggest that flow cytometric evaluation of T cell CD69 expression following mitogen (6 h) or antigen (48 h) stimulation may provide an accurate screen of T-cell responsiveness in normals.
我们通过流式细胞术分析了正常人T细胞在有丝分裂原和回忆抗原刺激后活化抗原CD69的表达。将这些数据与使用3H-胸腺嘧啶核苷(3H-TdR)掺入试验评估增殖反应的平行研究进行了比较。三种不同的有丝分裂原(PHA、ConA和CD2/CD2R)在24小时时诱导CD69表达达到最大值,在整个72小时培养期内保持稳定。有丝分裂原刺激的细胞通过3H-TdR试验(72小时)开始DNA合成,而未刺激的细胞未能上调CD69或掺入3H-TdR。接下来,我们比较了用CD2/CD2R(5微克/毫升)或回忆抗原破伤风类毒素(1:1500)刺激后T细胞CD69的表达(n = 12)。在72小时(CD2/CD2R)或120小时(破伤风类毒素)通过3H-TdR试验测定细胞增殖。在6小时评估CD69表达可预测CD2/CD2R刺激但不能预测破伤风反应状态(由3H-TdR掺入定义)。然而,当对4名已知的破伤风反应者(3H-TdR)进行随时间评估时,发现与未刺激的细胞相比,在48小时时破伤风刺激的CD3+细胞上(CD69的)荧光强度显著增加(增加范围为43 - 850%)。一名其细胞对破伤风类毒素无反应(3H-TdR和CD69)的个体对CD2/CD2R反应正常。这些观察结果表明,在有丝分裂原(6小时)或抗原(48小时)刺激后通过流式细胞术评估T细胞CD69表达可能为正常情况下T细胞反应性提供准确的筛选方法。