Santos M J, Llopis J, Mataix F J, Urbano G, Lopez Jurado M
Department of Physiology, University of Granada, Spain.
Int J Vitam Nutr Res. 1996;66(4):378-85.
This study examines the effects of dietary fish oil on the fatty acid composition of the erythrocyte membrane in persons with coronary heart disease. Thirty men with myocardial infarction were studied during three consecutive periods, during which they consumed 1) their habitual diet, 2) a diet specially designed to prevent ischaemic cardiopathy, and 3) a diet rich in polyunsaturated fat, in which fish was substituted for meat. At the end of each diet, fatty acid concentrations in the erythrocyte membrane were measured, and a 48 h recall dietary questionnaire was used to determine the types of foods consumed. Despite the increase in the intake of (n-3) polyunsaturated fatty acids (PUFA), the fatty acid composition of the erythrocyte membrane failed to reflect the greater dietary supply of eicosapentaenoic acid, and showed increased concentrations of stearic (C16) and palmitic (C18) acid. The increase in dietary (n-3) polyunsaturated fatty acids markedly increased 22:4 (n-6), 22:5 (n-6), 22:5 (n-3) and 22:6 (n-3) fatty acids.
本研究考察了膳食鱼油对冠心病患者红细胞膜脂肪酸组成的影响。对30名心肌梗死男性患者进行了连续三个阶段的研究,在此期间,他们分别摄入:1) 其习惯饮食;2) 专门设计用于预防缺血性心脏病的饮食;3) 富含多不饱和脂肪的饮食,即用鱼类替代肉类。在每种饮食结束时,测量红细胞膜中的脂肪酸浓度,并使用一份48小时回顾性饮食问卷来确定所食用食物的类型。尽管(n-3)多不饱和脂肪酸(PUFA)的摄入量有所增加,但红细胞膜的脂肪酸组成未能反映出二十碳五烯酸在饮食中的更大供应量,且硬脂酸(C16)和棕榈酸(C18)的浓度有所增加。膳食(n-3)多不饱和脂肪酸的增加显著提高了22:4(n-6)、22:5(n-6)、22:5(n-3)和22:6(n-3)脂肪酸的含量。