Fessard V, Grosse Y, Pfohl-Leszkowicz A, Puiseux-Dao S
Laboratoire de Toxicologie Marine, Faculté de Médecine, Nice, France.
Mutat Res. 1996 Dec 12;361(2-3):133-41. doi: 10.1016/s0165-1161(96)90248-4.
Okadaic acid (OA), a toxin involved in diarrhetic shellfish poisoning (DSP), has been shown to be a potent tumor promoter in mouse skin and glandular stomach. However, more recent studies tended to show that OA can also act as a genotoxic. In this study, using the 32P-postlabelling method, DNA adduct formation was obtained in two cell lines (BHK21 C13 fibroblasts and HESV keratinocytes) after treatment by OA for 24 h with a dose range between 0.01 and 5 nM. Nineteen adducts were observed with BHK21 C13 cells and 15 with HESV ones. Low doses did not show adduct formation. Intermediate doses have given the most important number of adducts and with higher doses, the number of adducts decreased dose dependently. Ten adducts were similar in the two strains while 9 were specific of BHK21 C13 cell line and 5 of HESV one. The highest total DNA adduct level from origin parts was estimated at 95.6 adducts/10(9) nucleotides for BHK21 C13 fibroblasts (1 nM OA treatment) and 31.1 adducts/10(9) nucleotides for HESV keratinocytes (0.5 nM OA treatment). In this case, the major adduct (number 3) represented 20% for the fibroblastic cell line and 30% for the keratinocytic strain. The genotoxic effect of OA showed in this study should lead to a more careful survey of DSP outbreaks.
冈田酸(OA)是一种与腹泻性贝类中毒(DSP)有关的毒素,已被证明是小鼠皮肤和腺胃中的一种强效肿瘤促进剂。然而,最近的研究倾向于表明OA也可作为一种基因毒素。在本研究中,使用32P后标记法,在用0.01至5 nM剂量范围的OA处理24小时后,在两种细胞系(BHK21 C13成纤维细胞和HESV角质形成细胞)中获得了DNA加合物形成。在BHK21 C13细胞中观察到19种加合物,在HESV细胞中观察到15种。低剂量未显示加合物形成。中等剂量产生的加合物数量最多,而高剂量时,加合物数量呈剂量依赖性减少。两种细胞系中有10种加合物相似,而9种是BHK21 C13细胞系特有的,5种是HESV细胞系特有的。对于BHK21 C13成纤维细胞(1 nM OA处理),来自原始部位的最高总DNA加合物水平估计为95.6个加合物/10(9)个核苷酸,对于HESV角质形成细胞(0.5 nM OA处理)为31.1个加合物/10(9)个核苷酸。在这种情况下,主要加合物(第3号)在成纤维细胞系中占20%,在角质形成细胞系中占30%。本研究中显示的OA的基因毒性作用应导致对DSP爆发进行更仔细的调查。