Ortí A, Roig P, Chipont E, Cuadrado J M, Porras G, Navarro V
Servicio de Medicina Interna, Hospital Universitario de San Juan.
An Med Interna. 1996 Aug;13(8):390-2.
Ocular toxoplasmosis is an uncommon complication of acquired immunodeficiency syndrome (AIDS), and it is generally described associated with central nervous system (CNS) lesions. We describe two cases of ocular toxoplasmosis in human immunodeficiency virus (HIV) infected patients, without concurrent CNS infection. Both developed bilateral or unilateral choriorretinitis with favorable response to antitoxoplasma therapy. None of them presented toxoplasmosis of the CNS coexisting with ocular lesions. Ocular toxoplasmosis should be considered in HIV infected patients although no involvement of the CNS is found.
眼部弓形虫病是获得性免疫缺陷综合征（艾滋病）的一种罕见并发症，通常被描述为与中枢神经系统（CNS）病变相关。我们描述了两例人类免疫缺陷病毒（HIV）感染患者的眼部弓形虫病案例，这些患者并无并发中枢神经系统感染。两人均出现双侧或单侧脉络膜视网膜炎，对抗弓形虫治疗反应良好。他们中无人出现中枢神经系统弓形虫病与眼部病变并存的情况。尽管未发现中枢神经系统受累，但HIV感染患者仍应考虑眼部弓形虫病。
