Babes V T, Cajal N, Filipescu Z, Milcov V
Virologie. 1977 Jul-Sep;28(3):173-8.
The presence of HBsAg and anti-HBs was tested in 2,099 surgery patients and in the blood left in 3,157 flasks after transfusion. It was found that accidental transfusion of HBsAg-containing blood had occurred. The 30 patients in which seropositivity correlations between recipients and transfused blood could be established were followed up clinically and serologically at 3, 6 and 12 months after transfusion. Out of the 13 initially seropositive patients 5 showed clinical or subclinical symptoms of viral hepatitis (V.H.). Most of the recipients of HBsAg-containing blood developed a biological response consisting in the appearance of either V.H. or anti-HBs. An increased number of fatal cases was recorded among recipients of anti-HBs-containing blood within 1 to 16 days post transfusion.
对2099例手术患者以及输血后留在3157个血瓶中的血液进行了乙肝表面抗原（HBsAg）和乙肝表面抗体（抗-HBs）检测。发现发生了含HBsAg血液的意外输血情况。对30例能够确定受血者与所输血之间血清学阳性相关性的患者，在输血后3个月、6个月和12个月进行了临床和血清学随访。在最初血清学阳性的13例患者中，有5例出现了病毒性肝炎（V.H.）的临床或亚临床症状。大多数接受含HBsAg血液的受血者出现了包括V.H.或抗-HBs出现在内的生物学反应。在输血后1至16天内，接受含抗-HBs血液的受血者中记录到的死亡病例有所增加。
