Quecedo E, Febrer I, Serrano G, Martinez-Aparicio A, Aliaga A
Department of Dermatology, Hospital General Universitario, Valencia, Spain.
Pediatr Dermatol. 1996 Nov-Dec;13(6):477-82. doi: 10.1111/j.1525-1470.1996.tb00728.x.
A 27-year-old woman and a 13-year-old girl diagnosed with juvenile dermatomyositis in childhood developed clinical findings of partial lipodystrophy 10 years after diagnosis. Exhaustive clinical and laboratory examinations showed an association with other abnormalities: hypertrichosis, steatohepatitis, and an abnormal insulin response to the glucose loading test in the first patient. Hypertrichosis, steatohepatitis, insulin-resistant diabetes mellitus, and acanthosis nigricans were observed in the second patient. Renal function was normal in both patients. Although a localized form of lipodystrophy has been reported associated with connective tissue disease (connective tissue lipoatrophy), the partial form has been infrequently described in association with juvenile dermatomyositis.
一名27岁女性和一名13岁女孩童年时被诊断为幼年皮肌炎,诊断10年后出现了部分脂肪营养不良的临床表现。详尽的临床和实验室检查显示与其他异常有关联:第一名患者出现多毛症、脂肪性肝炎以及葡萄糖负荷试验时胰岛素反应异常。第二名患者出现多毛症、脂肪性肝炎、胰岛素抵抗型糖尿病和黑棘皮病。两名患者的肾功能均正常。虽然已有报道称局限性脂肪营养不良与结缔组织病相关(结缔组织性脂肪萎缩),但部分形式与幼年皮肌炎相关的情况鲜有描述。