Barrientos-Vega R, Mar Sánchez-Soria M, Morales-García C, Robas-Gómez A, Cuena-Boy R, Ayensa-Rincon A
Intensive Care Unit, Hospital Virgen de Salud, Toledo, Spain.
Crit Care Med. 1997 Jan;25(1):33-40. doi: 10.1097/00003246-199701000-00009.
To compare the effectiveness of sedation, the time required for weaning, and the costs of prolonged sedation of critically ill mechanically ventilated patients with midazolam and propofol.
Open-label, randomized, prospective, phase IV clinical trial.
Medical and surgical intensive care unit (ICU) in a community hospital.
All ICU admissions (medical, surgical and trauma) requiring mechanical ventilation for > 24 hrs. A total of 108 patients were included in the study.
Patients were randomized to receive midazolam or propofol. The dose range allowed for each drug was 0.1 to 0.5 mg/kg/hr for midazolam and 1 to 6 mg/kg/hr for propofol. The lowest dose that achieved an adequate patient-ventilator synchrony was infused. All patients received 0.5 mg/kg/24 hrs of morphine chloride.
The level of sedation was quantified by the Ramsay scale every 2 hrs until weaning from mechanical ventilation was started. If sedation could not be achieved by infusing the highest dose of midazolam or propofol, the case was recorded as a therapeutic failure. In the propofol group, serum triglycerides were determined every 72 hrs. Concentrations of > 500 mg/dL were also recorded as a therapeutic failure. When the patient was ready for weaning according to defined criteria, sedation was interrupted abruptly and the time from interruption of sedation to the first T-bridge trial and to extubation was measured. Cost analysis was performed based on the cost of intensive care in our unit ($54/hr). In the midazolam group (n = 54), 15 (27.8%) patients died; 11 (20.4%) patients had therapeutic failure; and 28 (51.8%) patients were subjected to a T-bridge trial. In the propofol group (n = 54), these proportions were 11 (20.4%), 18 (33.4% [including seven due to inadequate sedation, and 11 due to hypertriglyceridemia]), and 25 (46.2%), respectively. None of these values was significantly different between the two groups. Duration of sedation was 141.7 +/- 89.4 (SD) hrs and 139.7 +/- 84.7 hrs (p = NS), and cost (US dollars) attributed to sedation was $378 +/- 342 and $1,047 +/- 794 (p = .0001) for the midazolam and propofol groups, respectively. In the midazolam group, time from discontinuation of the drug infusion to extubation was 97.9 +/- 54.6 hrs (48.9 +/- 47.2 hrs to the first disconnection, and 49.0 +/- 23.7 hrs to extubation). In the propofol group, time from discontinuation of the drug infusion to extubation was 34.8 +/- 29.4 hrs (4.0 +/- 3.9 hrs to the first disconnection, and 30.8 +/- 29.2 hrs to extubation). The difference between the two groups in the weaning time was 63.1 +/- 12.5 (SEM) hrs (p < .0001). Cost per patient in the midazolam group (including ICU therapy and sedation with midazolam) was $10,828 +/- 5,734. Cost per patient in the propofol group was $9,466 +/- 5,820, $1,362 less than in the midazolam group.
In our population of critically ill patients sedated with midazolam or propofol over prolonged periods, midazolam and propofol were equally effective as sedative agents. However, despite remarkable differences in the cost of sedation with these two agents, the economic profile is more favorable for propofol than for midazolam due to a shorter weaning time associated with propofol administration.
比较咪达唑仑和丙泊酚用于重症机械通气患者镇静的效果、撤机所需时间以及延长镇静的费用。
开放标签、随机、前瞻性IV期临床试验。
社区医院的内科和外科重症监护病房(ICU)。
所有因内科、外科和创伤入住ICU且需要机械通气超过24小时的患者。本研究共纳入108例患者。
患者随机接受咪达唑仑或丙泊酚治疗。每种药物的剂量范围为:咪达唑仑0.1至0.5毫克/千克/小时,丙泊酚1至6毫克/千克/小时。输注能实现患者与呼吸机充分同步的最低剂量。所有患者每24小时接受0.5毫克/千克的氯吗啡。
每2小时用Ramsay量表对镇静水平进行量化,直至开始撤机。如果输注咪达唑仑或丙泊酚的最高剂量仍无法达到镇静效果,则记录为治疗失败。在丙泊酚组,每72小时测定血清甘油三酯。甘油三酯浓度>500毫克/分升也记录为治疗失败。当患者根据既定标准准备撤机时,突然中断镇静,并测量从镇静中断到首次T形管试验和拔管的时间。基于我们单位重症监护的费用(54美元/小时)进行成本分析。在咪达唑仑组(n = 54),15例(27.8%)患者死亡;11例(20.4%)患者治疗失败;28例(51.8%)患者进行了T形管试验。在丙泊酚组(n = 54),这些比例分别为11例(20.4%)、18例(33.4%[包括7例因镇静不足和11例因高甘油三酯血症])和25例(46.2%)。两组之间这些数值均无显著差异。镇静持续时间分别为141.7±89.4(标准差)小时和139.7±84.7小时(p = 无显著性差异),咪达唑仑组和丙泊酚组镇静相关费用(美元)分别为378±342和1047±794(p = 0.0001)。在咪达唑仑组,从停止药物输注到拔管的时间为97.9±54.6小时(到首次脱机为48.9±47.2小时,到拔管为49.0±23.7小时)。在丙泊酚组,从停止药物输注到拔管的时间为34.8±29.4小时(到首次脱机为4.0±3.9小时,到拔管为30.8±29.2小时)。两组在撤机时间上的差异为63.1±12.5(标准误)小时(p < 0.0001)。咪达唑仑组每位患者的费用(包括ICU治疗和咪达唑仑镇静)为10828±5734美元。丙泊酚组每位患者的费用为9466±5820美元,比咪达唑仑组少1362美元。
在我们长期使用咪达唑仑或丙泊酚镇静的重症患者群体中,咪达唑仑和丙泊酚作为镇静剂效果相当。然而,尽管这两种药物的镇静费用存在显著差异,但由于丙泊酚给药后撤机时间较短,其经济状况比咪达唑仑更有利。