Bozhko H Kh, Kraieva V S, Voloshin P V
Fiziol Zh (1994). 1996;42(1-2):104-9.
Changes in radioactivity were studied during one day in common proteins, karyoplasm and chromatin of testis tissue and in the blood serum of rats after administration of (14C)ethanol and (14C)acetaldehyde. In a series of experiments the acetaldehyde involvement dynamics was determined on the background of disulphiram action. It has been found that the rate of elimination of indicator doses of ethanol and acetaldehyde from the blood varies within a day. In the interval (2-4 h) the ethanol utilization rate is higher than that of acetaldehyde. It is, probably, caused by the activity of ethanol transformation enzymes, intensive ethanol oxidation and inflow of the transformation products to the tissues. Karyoplasm had the highest level of radioactivity among the investigated testis structures. During the day the acetaldehyde accumulation rate per a unit of time was several times lower in chromatin, than in karyoplasm. These results permit supposing that the testis karyoplasm structures possess the mechanisms which inhibit acetaldehyde penetration into chromatin of the male generative cells.
在给予(14C)乙醇和(14C)乙醛后,研究了大鼠睾丸组织的普通蛋白质、核质和染色质以及血清中放射性在一天内的变化。在一系列实验中,在双硫仑作用的背景下测定了乙醛的参与动态。已发现,指示剂量的乙醇和乙醛从血液中的消除速率在一天内有所变化。在(2 - 4小时)区间内,乙醇的利用速率高于乙醛。这可能是由于乙醇转化酶的活性、乙醇的强烈氧化以及转化产物向组织的流入所致。在所研究的睾丸结构中,核质的放射性水平最高。在一天中,染色质中每单位时间的乙醛积累速率比核质中的低几倍。这些结果表明,睾丸核质结构具有抑制乙醛渗透到雄性生殖细胞染色质中的机制。