Kaps M, Rauh J R, Lieberknecht M, Druschky K F
Neurologische Klinik, Städtischen Klinikums Karlsruhe.
Fortschr Neurol Psychiatr. 1996 Sep;64(9):367-74. doi: 10.1055/s-2007-996580.
Atherosclerotic plaques in the aortic arch are a potential source of cerebral emboli in patients with cryptogenic stroke (Amarenco et al., 1994). We report on seven patients with cerebral infarction, who had atherosclerotic plaques in the aortic arch, diagnosed by transesophageal echocardiography (TEE). Cardiovascular risk factors as hypertension, diabetes, hypercholesterolemia or cigarette smoking were found in all cases. Carotid disease was present in four patients, one patient had atrial fibrillation with left atrial spontaneous echo contrast, which might have been an additional potential embolic source. Intraluminal protrusion of the plaques ranged from five to twenty-four millimeters. In conclusion, even in patients with carotid or heart disease, the aortic arch may be an important source of cerebral emboli. In cases with mobile and pedunculated protruding atheromas anticoagulation should be considered.
主动脉弓处的动脉粥样硬化斑块是不明原因卒中患者脑栓塞的潜在来源(阿马伦科等人,1994年)。我们报告了7例经食管超声心动图(TEE)诊断为主动脉弓有动脉粥样硬化斑块的脑梗死患者。所有病例均发现有心血管危险因素,如高血压、糖尿病、高胆固醇血症或吸烟。4例患者存在颈动脉疾病,1例患者有房颤伴左心房自发显影,这可能是另一个潜在的栓子来源。斑块的腔内突出范围为5至24毫米。总之,即使在患有颈动脉或心脏病的患者中,主动脉弓也可能是脑栓塞的重要来源。对于有可移动和有蒂突出动脉粥样硬化斑块的病例,应考虑抗凝治疗。