Masucci-Magoulas L, Goldberg I J, Bisgaier C L, Serajuddin H, Francone O L, Breslow J L, Tall A R
Department of Medicine, Columbia University, 630 West 168 Street, New York, NY 10032, USA.
Science. 1997 Jan 17;275(5298):391-4. doi: 10.1126/science.275.5298.391.
Familial combined hyperlipidemia (FCHL) is a common inherited lipid disorder, affecting 1 to 2 percent of the population in Westernized societies. Individuals with FCHL have large quantities of very low density lipoprotein (VLDL) and low density lipoprotein (LDL) and develop premature coronary heart disease. A mouse model displaying some of the features of FCHL was created by crossing mice carrying the human apolipoprotein C-III (APOC3) transgene with mice deficient in the LDL receptor. A synergistic interaction between the apolipoprotein C-III and the LDL receptor defects produced large quantities of VLDL and LDL and enhanced the development of atherosclerosis. This mouse model may provide clues to the origin of human FCHL.
家族性混合型高脂血症(FCHL)是一种常见的遗传性脂质紊乱疾病,在西方社会中影响着1%至2%的人口。患有FCHL的个体有大量极低密度脂蛋白(VLDL)和低密度脂蛋白(LDL),并会过早患上冠心病。通过将携带人类载脂蛋白C-III(APOC3)转基因的小鼠与低密度脂蛋白受体缺陷小鼠杂交,创建了一种表现出FCHL某些特征的小鼠模型。载脂蛋白C-III与低密度脂蛋白受体缺陷之间的协同相互作用产生了大量的VLDL和LDL,并加速了动脉粥样硬化的发展。这种小鼠模型可能为人类FCHL的起源提供线索。